传奇仍在继续——《Borland传奇》书评

第一次拜读李维关于Borland的回忆,是在台湾的深度论坛(深度历险的附属论坛,李在上面开有读者专区)。记得当时是以“我的长篇和有趣的故事”为题分期发表的,第一篇出现于2001年4月16日。读者如果有兴趣,不妨到该论坛看看,会发现这个系列相当受欢迎,几乎每一篇题目都带有火焰标记。事实上,当时的情形也是如此——每一次新续篇出来,都是赞声一片。

延续Borland传奇

作为Borland的全资子公司，继承了Borland IDE领域的优势，CodeGear将续写Borland的传奇。

Borland:续写传奇

Borland自诞生之日起，就注定了它必须历经磨难，在其发展过程中总是充满了跌宕起伏，演绎着一个个精彩的故事，同时也带来了更多传奇色彩。

粤剧《柳毅传书》对唐传奇《柳毅传》的改编与创新

中唐李朝威的《柳毅传》是优秀的唐传奇作品,后世文人将之改编成戏曲者层出不穷。从唐传奇《柳毅传》到粤剧《柳毅传书》,作品故事、人物随着时代的变迁而不断地得到丰富和发展。本文将粤剧《柳毅传书》与原作唐传奇《柳毅传》在主题、人物塑造、情节改编三方面进行分析比较,研究两者之间的异同,进一步探讨不同时代社会主流文化价值观对于男女两性人格和社会地位认知模式变化的作用和影响。

异代同调:论沈亚之传奇的骚体文学特征

以《异梦录》《秦梦记》《湘中怨解》作品为代表,唐代沈亚之的传奇文集中表现出与屈原楚辞异代而同调的典型风格,即骚体文学特征。沈亚之吸收了“骚体”独特的兮字文体范式、抒情的浪漫自然、情志的悲怨凄美等特征,与时人作品异趣。沈亚之传奇的骚体文学特征表现在以悲为美的审美内涵、浪漫自由的艺术形式以及凄艳混融的艺术风格。沈亚之创作出的具有鲜明骚体文学特征的传奇故事,亦可称之为“楚调小说”。传奇独特的骚体文学特征,使得沈亚之作品在众多传奇中独树一帜,成为一代之奇。

鲁迅西安讲稿中的唐传奇论述及其他

1924年鲁迅受聘西行西安,他在西北大学、陕西教育厅合办暑期学校上的讲稿《中国小说的历史的变迁》可以说是《中国小说史略》的公众版。在讲稿中,鲁迅提炼和发明《中国小说史略》,观点更为明确。由鲁迅对唐传奇的论述来看,鲁迅基于文学史的论断与瞿秋白的论断有很多重合,鲁迅中国小说史研究的科学性和正确性,是他成为左翼文化运动旗手的理论基础之一。

唐传奇人物本事来源探析

唐传奇所涉人物本事多有根源,依照取材来源可以分为三类。其一,附会史传类:或增添情节附会史事,或刻画人物附会史传。本事的生成途径不尽相同,又以不同的形式流传辗转,追溯本事亦是从文史结合的角度探讨传奇文体与历史变迁之间的种种关联。其二,转录闻说类:多围绕唐人的笔记小说和上古神话传说展开,同一本事多次被改写或重写,仍能够在变化中体现不同时期的社会风貌与人文审美。其三,系于诗文类:将诗文名篇视为纽带,建立起其他文体与传奇的联系。文体间的交互亦使得唐代文学在宏观视角下成为一个整体,诗、文、传的联系愈加紧密。同时,文人群体“始有意”的创作奠定了传奇本事的类型基础,丰富了故事题材的文化选择。

通俗文言小说总集编纂与宋代话本体传奇的文类特征

宋代话本体传奇的形成和兴盛,与通俗文言小说总集编纂直接相关。《青琐高议》《云斋广录》《绿窗新话》和《醉翁谈录》的主要功能之一是为说话人提供蓝本,所收《张浩》《苏小卿》《隋炀帝海山记》《温泉记》等传奇文本,与唐人传奇、宋人笔记路数迥异,而与话本格调相近。据此考察话本体传奇的文类特征,可以发现:从小说内容来看,放诞不检的“才子”“佳人”上演了一幕幕欢场大戏,与唐人辞章化传奇的唯美情调迥然不同;从文本构成来看,大量穿插诗词,以“雅的这样俗”的方式体现了浓郁的民间说唱风味;从艺术手段来看,直接描写人物心理,打破了此前文言作品的叙事惯例。宋代话本体传奇是传奇小说的一种新的文本类型。

《红楼梦传奇》副文本题写向度与心理机制

作为《红楼梦》改编史上第一部戏曲著作,乾嘉时期仲振奎的《红楼梦传奇》自问世便备受瞩目,一时间声动江南,时贤俊彦序跋题词纷纭,内容丰富。考察《红楼梦传奇》嘉庆四年己未绿云红雨山房刻本的序、跋、题词等副文本情况,题写者的身份都与传奇作者仲振奎有着千丝万缕的联系;其书写面向视角多维,或隐括《红楼梦传奇》内容之关键情节,或推扬剧作家艺术改编之创举,或摹绘《红楼梦传奇》彼时剧场搬演之情状,不一而足。而这些副文本撰写之心理机制,“寄情”与“补恨”无疑是剧作家与观剧者心有戚戚焉的心理共鸣。以上问题之揭示,对考察《红楼梦传奇》问世之初的乾嘉剧坛创作生态不无裨益。

交织的文学声景:以勒古恩《地海传奇》六部曲中的声音与静默为例

在声音景观研究中,声音不仅被视为生活世界的表征,还是突破由视觉范式所指涉的逻各斯中心论的解域之线,更是重构栖居世界的可能契机。文学声景作为微观的声景世界,以其独特的物质性声响、语音形式以及对静默的呈现,在交互阅读与交流中,唤醒联觉感知和文学想象。厄休拉·勒古恩的幻想小说《地海传奇》六部曲,曾五获星云奖和雨果奖,叙说格得等主角在地海世界的成长与历险故事,在其奇幻写作中具有重要地位。勒古恩对文学倾听、声音和静默极为敏感。小说借声音与静默彼此缠绕的地海世界,反思当代世界的生态危机、性别歧视和种族主义等问题,小说中的声音既是形式也是主题,呈现出从冲突、失衡而达至平衡的生态图景与奇幻的文学世界。《地海传奇》中语词的声音既在实指层面上制造出音义谐和、悠远淡然的审美效果,也在虚指层面突显空间声景特征,进而参与地海世界中人物的形象建构,勒古恩对这一文学声景世界的想象与描述,为奇幻文学的生态书写带来新面相,而批评对六部曲中文学声景的揭示,也为理解文学空间的意义生成开启新维度。

新见《唐人传奇概论》及其孙楷第评语

《唐人传奇概论》作为一份民国论文,其论文本身以及指导教师评语都颇具研究价值。北平辅仁大学留存论文中,古代小说选题论文一般以单篇文言小说或白话章回小说为研究对象,重在文本考证、辑校等,而该论文却对唐传奇进行专题性研究。其成就虽不如刘开荣《唐人小说研究》,但作为民国时期最早的唐传奇专题研究成果之一,具有一定的学术史价值。辅仁大学论文留存指导教师的评语一般较为简短,而该论文却留有孙楷第先生长达千言的评语。该评语以及夹批、眉批不仅体现了孙楷第先生严谨的治学态度与丰厚的学术涵养,也表达了孙楷第先生对唐传奇相关问题的观点,成为研究孙楷第先生教学与研究生涯的重要史料。

朝鲜时代写本《传奇语录》汉语字词考探

《传奇语录》是朝鲜时代的汉文写本词典,全书共收录、训释汉语词677例,所收词条口语性鲜明。经调查,全书有俗写、异构、记音三种异文,在归类、分词、书写、训释等方面存在讹误,对这些问题进行梳理考订,可以发现全书异文与讹误的形成与汉语俗字传承、本民族语言文字影响、抄写随意以求便捷有关。本书的汉语字词,在推动域外汉字研究、相关古籍整理等方面均有价值。

论数字化“趣读历史”之武则天传奇在文旅产业中的重要性

随着“互联网+”新业态的不断发展,从历史文化资源的拓展性出发,广元市文旅经济开发的可持续化更需要与武则天文化IP进行深度融合。目前,多元学科的交融创新,地方文旅产业发展不能单看科技赋能,更需要提升核心竞争力。毕竟新技术会随着时代发展而快速迭代,如果没有核心价值,没有吸引眼球的内容为其匹配,传统模式将举步维艰。习总书记在党的二十大报告中特别强调,要“增强中华文明传播力影响力,坚守中华文化立场,讲好中国故事、传播好中国声音”。内容为王,才是发展文旅经济的关键所在,而武则天文化历史遗存丰富,旅游资源多样,适合从多个景点的融合发展共同打造“趣读历史”之武则天传奇的沉浸式景区,以数字化技术为依托,武则天传奇故事为研究重点,以文旅产业成果转化为价值目标,促使游客感受全新的“VR+旅游”的实景“趣读”体验。同时,借“互联网+元宇宙”的新文化概念,开创广元市文旅产业及武则天文化旅游资源的新发展道路。

微观传奇叙事视域下《周处除三害》的叙事伦理分析

传奇叙事方法在我国影视作品中的运用源远流长。《周处除三害》在微观传奇叙事的范式下,以视觉暴力元素的先行展现吸引观众的注意力,继而在传奇叙事的手法下对暴力造成的影响做后续的补偿,但是其本质并没有消解暴力。而影片中层叠的文本也使得影片立意深远,观众沉溺于文本之间的交叉阅读,使其注意力集中于互动过程,从而间接性地补偿了暴力冲突画面所带来的后果。

Borland:一个传奇

在Philippe Kahn和Anders Hejlsberg这两位雄心勃勃的创业者,开着Philippe Kahn的破车离开洛杉矶去寻找合适的公司落脚点的时候,并不知道到底该用什么原则来决定公司的地点。在汽车开到Scott Valley附近的时候,没有汽油了,眼看四周的环境还不错,他们决定:就在这里开启创业之梦,并且把公司命名为“Borland”。

中唐儒家心性观念抬头与传奇体的确立

中唐儒家心性观念抬头,对情性实践的关注让经史互动、史诗赋结合的思维进驻传奇写作,使得此际的传奇明显摆脱了此前的杂传状态,在选材、布局、铺叙、文辞等各方面都着力服务于作者欲传达的心性观念,文本稳定呈现出“理—情—景—事”的体征和以“传”明“奇”、为“奇”作“传”的旨趣,传奇体由此确立。

如何在Web 2．0时代续写“Borland传奇”——访CodeGear首席科学家Allen Bauer

CodeGear作为Borland软件公司的全资子公司,在接管Borland开发工具产品线之后,并没有放缓前进的脚步,反而紧跟Web 2.0兴盛的潮流,与开发者的距离走的更近。在今年3月份Delphi 2007发布之后,CodeGear紧锣密鼓地策划着新一代动态语言开发产品线的发布工作,新近发布的Delphi for PHP以及计划于第三季度发布的Ruby IDE也步入开发者的视野,成为开发社区讨论的话题,期待从中获得更多惊喜。

论铁凝《无雨之城》的“传奇”叙事与世情特征

铁凝的第二部长篇小说《无雨之城》是她对长篇小说创作的再思考与新尝试。以创作诗学的视角观之,铁凝在《无雨之城》中选择了适应商业化时代文学创作的叙事策略:“传奇”叙事与世情描写。“传奇”叙事增强了小说可读性,世情描写使小说具有了批判性,既满足读者市场的需求,又延续了铁凝对男性权力的批判与女性生存的关注。

希望Borland再创传奇——Delphi 2005研讨会

Delphi 2005于2004年11月8 日发布,虽然少了以往的轰轰烈烈,但还是逃不脱 Delphi专家们的注意力。2004年12月15日下午,Delphi专家左轻侯、韩磊、乔林和宋兴烈,以及来自微软的软件架构师曹严明,与《程序员》杂志社的技术编辑们一起热烈讨论了 Delphi 2005以及软件开发工具变革的诸多话题。

禅院玉合,缘聚传奇——明传奇《玉合记》中寺院道观空间的文学功能

本文以《玉合记》中的空间为切入点,通过寺院道观这一特定空间推动情节,展现命运交织与人物心路历程,体现戏曲结构精妙与情感深度。并且通过法灵寺等空间映像塑造主要人物性格,展现复杂人性与情感变化。最后,运用空间描写来营造氛围,显示出寺院道观不仅是避难所,更是精神寄托,反映命运观与伦理映射。