文頭の「場所名詞に」と「場所名詞で」——存在文とその周辺の文を中心に

日语中的格助词“に”和“で”虽然备受关注,但至今还留有不少难题。这两者用法有的区别很明确,有的模棱两可,但表达侧面不尽相同。本文以存在句及相关句型句首的“场所名词に”和“场所名词“で”研究对象,总结两者的用法区别,并试图对这些用法作出根本上的解释。