浅析纪录片在跨文化传播中的作用——以《舌尖上的中国》和《荼，一片树叶的故事》为例

20世纪90年代以来，随着传播渠道的日渐多样化，中国纪录片逐渐跨越了国内国际文化的重重桎梏，登上了世界的舞台，越来越多的中国纪录片在国际上获得荣誉，得到世界的关注，由此，中国纪录片开始了跨文化传播的历程。文章以最近几年热映的纪录片《舌尖上的中国》和《茶，一片树叶的故事》为具体案例进行阐释，从跨文化传播角度分析了这两部纪录片取得成功的原因，继而从整体上对纪录片在跨文化传播中的重要作用进行分析。

一片树叶的故事

高高的树上，有一片树叶叫弗雷弟。 春天过去了，夏天也过去了。