"有"字句是英语中的常用句型。它转换的方式颇多,也颇具代表性。归结起来,主要有以下几种:Ⅰ."有"字句和"存在"句的转换。"存在"句表示某事物与某一处所部分与整体的关系,即某物存在于某一处所..."有"字句是英语中的常用句型。它转换的方式颇多,也颇具代表性。归结起来,主要有以下几种:Ⅰ."有"字句和"存在"句的转换。"存在"句表示某事物与某一处所部分与整体的关系,即某物存在于某一处所中,或某一处所包含某物。很多情况下,"有"字句也表示相同或相似的含义。因此,二者可以相互转换。如There are too many errors in the story.→The story has too many errors.有时,事物与处所之间的"存在"关系可能是暂时的,即某事物并不是某一处所这一整体的必然组成部分,而是暂处于这一处所中。这种情况下,二者仍然可以相互转换。如:There is a cup on the table.→The table展开更多
文摘"有"字句是英语中的常用句型。它转换的方式颇多,也颇具代表性。归结起来,主要有以下几种:Ⅰ."有"字句和"存在"句的转换。"存在"句表示某事物与某一处所部分与整体的关系,即某物存在于某一处所中,或某一处所包含某物。很多情况下,"有"字句也表示相同或相似的含义。因此,二者可以相互转换。如There are too many errors in the story.→The story has too many errors.有时,事物与处所之间的"存在"关系可能是暂时的,即某事物并不是某一处所这一整体的必然组成部分,而是暂处于这一处所中。这种情况下,二者仍然可以相互转换。如:There is a cup on the table.→The table