肇庆七星岩风景区导览系统现状调查及优化升级策略研究

导览系统是景区公共服务的重要组成部分,也是游客了解景区的主要手段之一。为了打造旅游吸引核,形成“游客聚集”,进一步提升广东七星岩景区知名度和美誉度,采用实地调查法和文献研究法对七星岩景区导览系统进行研究,结果表明景区仍旧沿用传统的导视系统,尚未对导览系统进行智能化、数据化,因此在实地调查和分析的基础上,对景区传统导视系统进行优化升级,提出应用AR实景可视化技术,延伸人的视觉、听觉、触觉、嗅觉,以此增强导视系统的功能性,丰富人机交互体验方式,为七星岩景区旅游资源的整合、服务质量的提升提供参考。

从功能主义翻译理论看“七星岩风景区”的日译现状及优化策略

随着《粤港澳大湾区文化和旅游发展规划》中“宜居宜业宜游国际一流湾区”建设目标的提出,广东省极力打造全域旅游的“四梁八柱”。隶属大湾区成员的肇庆市是远古岭南土著文化的发祥地之一,不仅是中国四大名砚“端砚”的产地,更有国家首批重点风景区“七星岩”。但笔者在实地走访调查七星岩风景区后,发现该景区的日文翻译有很多不尽人意的地方。因此,该文以七星岩风景区为例,结合德国功能主义翻译理论,总结并探讨景点日文翻译中存在的问题及其优化策略。以期为肇庆市旅游文化景点的日文翻译提供参考,助推肇庆市旅游文化的域外传播。

肇庆市七星岩风景区星湖水域景观修复方法与措施

通过系统研究肇庆星湖生态与视觉景观质量下降等问题及原因,提出该水域景观的修复方法与措施,如人工湿地的构建、乡土生境的恢复、岛屿的保护、人工浮岛的建立、清淤造景等,以期重现优美的自然景观。

肇庆七星岩风景区景观亭调查分析与活化利用研究

景观亭是风景园林首要的园林建筑形式,常作为风景园林观赏的主体或是景观构图中心,是重要的构景要素。肇庆七星岩景区是我国第一批重点风景名胜区与4A级景区,历史悠久、风光旖旎,集自然、人文、历史、艺术于一身,有“西湖之水,阳朔之山”的美称,被誉为“人间仙境”“岭南第一奇观”。七星岩风景区的景观亭数量众多,外形优美,如颗颗闪亮的宝石散落镶嵌于七星岩的山山水水之中,对七星岩的构景起着重要的作用,但目前尚未见系统的研究报道。该项目主要对肇庆七星岩景区景观亭的区域分布与数量、造型、选址、保存现状及用材装饰等进行调查分析并提出活化利用的建议,旨在助力肇庆七星岩景区形象的提升与5A级景区的创建,并为七星岩景区的后续研究奠定基础。

七星岩风景区内污水治理

我院对七星岩风景区内的污水进行规划及治理设计，针对景区内污水的排放现状，提出了①截流引排；②就近处理排放；③抽升治理三个设计方案。并对三个方案进行技术经济比较，最后经综合考虑多方因素，确定了景区内污水治理的设计方案。

七星岩风景区导览系统植物科普模块塑造研究

城市公园具有科普教育和宣传的功能,是宣传科学知识、文化内涵等的重要场所,而作为景区文化窗口重要组成部分的导览系统,科普教育功能模块不可或缺。当前七星岩景区仍旧沿用传统的导视系统,尚未对导览系统进行模块化、数据化更新,且不具备科普功能模块。为了打造旅游吸引核,形成游客“聚集”,进一步提升七星岩景区的知名度和美誉度,本文采用实地勘查、文献查阅等方法,收集并分析其导览系统植物科普模块中存在的突出问题,提出了完善和增强相应模块的现实方案,以期为七星岩风景区植物科普教育工作及其他地区的科普教育工作提供参考。

风景区边缘乡村景观规划设计实践与创新

在岩前村景观规划设计和整治出新工程中,结合村落风貌、历史人文和地处市中心的特点,梳理出一园、二街、多巷、多景点的空间格局,强调从宏观、中观、微观三个层次综合提升,打造宜居、乐业、宜游的岭南特色景观村落的改造方案,实施后取得非常好的效果,可供同类规划设计借鉴。

肇庆市市区与风景区空气质量对比分析

分析了肇庆市2013年七星岩风景区和市区的空气质量。监测结果表明,七星岩与市区的各类大气污染物呈现类似的月际变化规律,普遍呈夏季污染较轻但秋冬季污染较严重的态势。七星岩的臭氧浓度显著高于市区,PM10与PM2.5浓度略高于市区,与市区相比,大多数月份七星岩具有较低的SO2、NOx与CO浓度,表明七星岩的空气一次污染较轻,但二次污染严重。七星岩风景区空气质量差于市区,大量天然源VOC叠加少量人为排放的气态污染物生成较多二次污染物是导致自然风景区空气质量差于市区的重要原因。

肇庆七星岩风景名胜区开发演变及其规划整治

肇庆七星岩景区作为国内著名的风景名胜区,正面临着生态景观危机。研究显示:七星岩景区的开发演变历经了从1955年前的天然公园,到1956―1978年的农林水利风景区,到1979年后的国家风景名胜区,到近年向城市公园演变的趋势;周边开发程度的不断加强,导致目前风景区存在土地、水面被侵占,水质下降和景观视线遭到破坏等诸多问题。文中提出了景区生长的规划整治策略,即根据肇庆山水城市环境特点,利用古河道,结合新城市建设,让七星岩景区向东、西向延伸和生长,从而改善景区的环境和景观质量,并提升未来整个肇庆城区的生态环境。

峻峭秀丽七星岩

借得西湖水一圈，更移阳朔七堆山。堤边添上丝丝柳，画幅长留天地间。叶剑英委员长的诗句洗练地概括了广东肇庆七星岩风景的诗情画意。七星岩风景旖旎多姿，素有“桂林之山，杭州之水”美誉。风景秀丽，湖光山色，美不胜收。湖水面积达530公顷，七座挺拔的岩峰，状如天上北斗七星屹立湖上、湖中有山、山中有洞、洞中有河，被誉为“岭南第一奇观”。