三国题材影视改编的文化魅力——从电影《赤壁》说起

《三国演义》因其故事精彩纷呈，出场人物多，历史跨度大，动人心魄的著名战役多如牛毛，充满魅力的英雄豪杰层出不穷，因而从古以来就被大量改编成花样繁多的戏剧等艺术形式。到当代，尤其是近年来，三国题材更受影视导演的青睐和观众的欢迎，越来越多的三国题材被搬上影视屏幕。电影《赤壁》更是将这一改编热潮推向高峰。这主要是和三国题材自身蕴涵着的深厚的文化传统在广大受众心中根深蒂固的认同心理密不可分。

蒲松龄的三国题材著述

本文首次对清代杰出作家蒲松龄有关三国题材的著述进行梳理 ,并按其体裁(小说、文、诗、俚曲 )和功用分别加以评述 ,揭示了这些著述蕴含的社会心理和文化价值。文章指出 :蒲松龄的这些著述不仅传播了三国文化 ,而且丰富了三国文化 ,乃是他对于中国文化的又一贡献。

世界第一部三国题材文学史——读李福清《中国的历史演义与民间传统》

世界第一部三国题材文学史——读李福清《中国的历史演义与民间传统》王长友俄罗斯科学院通讯院士、高尔基世界文学研究所首席研究员李福清先生，是俄罗斯当代杰出的汉学家。他的学术成就是多方面的，对三国题材文学的研究造诣尤深，他的博士论文《中国的历史演义与民间传...

当代中国三国题材电影的改编策略探索

三国的历史不足百年,却是中国千年历史长河中最被世人关注的一段历史。历代的文艺创作者也热衷于将三国的历史进行多种文艺样式的改造。然而,当代中国三国题材电影在价值追求、故事改编等方面仍具有一定的问题与争议。本文在对中国三国题材电影的创作历史与现状进行全面梳理与分析的基础上,对当代中国三国题材电影的价值追求、历史真实与艺术真实的平衡策略以及改编策略进行了研究。

三国题材影视剧中对中国古典诗词的传承

本文通过对三国题材影视剧运用三首代表性诗词营造情境进行分析,阐释了三首诗词在影视剧中将儒释道三教文化融合、体现政治枭雄的壮志雄心、在手足相残中领略亲情的人生感悟,用影视独特的手段演绎中国古典诗词,潜移默化中达到传承中国传统文化内涵的功效。

略论三国题材的影视改编

《三国演义》因其故事精彩纷呈,出场人物多,动人心魄的著名战役多如牛毛,充满魅力的英雄豪杰层出不穷,因而从古以来就被大量改编成花样繁多的戏剧等艺术形式。到当代,尤其是近年来,三国题材更受影视导演的青睐和观众的喜爱,越来越多的三国题材被搬上影视屏幕。这主要是和三国题材自身蕴涵的深厚的文化传统在广大受众心中根深蒂固的认同心理密不可分。

当代日本文学中的“三国志”题材——对题名“三国志”的五部长篇小说的比较分析

当代日本文坛出现了对在日本影响最大的中国古典“三国志”进行再创作的热潮。仅题名为“三国志”、全面表现三国时代历史场景和人物活动的长篇小说就有五部,即“柴炼三国志”、“陈氏三国志”、“北方三国志”、“三好三国志”和“伴野三国志”。作家们主要通过两种方法对原著进行颠覆和重构:一是努力回归史实,从中国的正史中寻找史料依据,来矫正《三国演义》中的历史与时代的偏见与局限;二是充分发挥“大众文学”善于虚构故事的优势,对“三国志”的情节作了大胆的虚构与发挥。他们还把现代推理小说的一些写法带进了“三国志”的再创作中,使作品打上了强烈的时代印记和日本文化印记。

“三国”题材的电子游戏对韩国游戏产业的影响

三国题材的文化产品在韩国文化产业链中所涉范围甚广,包括电影、动漫、广告、出版、创意设计等。三国题材的文化产品在文化产业领域的大规模出现,揭示了在现代工业生产机制下,传统文化资源的价值内核与形象元素被再次利用。"三国"传统文化资源在游戏、小说、电影、动漫等,不同文化产业类型中的重新塑造,达到了弘扬传统文化与获取经济效益的双重效果。

“三国”题材系列课文的群文特性及群文阅读——以统编版义务教育语文教材为例

在统编义务教育语文教材中,“三国”题材系列课文分布在二到九年级的课本中,有现代文故事、古诗词、小说、散文等多种类型,并且与课程标准的主题指向一致,构成了群文阅读的基本条件。在教学过程中,应该结合课本中的单元要求、课后助读系统的提示,包括各学段的写作要求,开展教材的群文阅读。在此基础上,紧紧围绕教材内容,推荐课外阅读篇目,拓宽学生对“三国”题材系列课文的阅读广度与深度,使之形成对历史及历史人物客观公正的认识。

《全图三国》与三国文化

叶毓中先生精心创作的工笔重彩《全图三国》，是三国题材绘画史上前所未有的巨制。对于它的价值和意义，不仅可以从中国画创作艺术和中国美术发展史的角度予以评价，而且可以从三国文化传播史的角度进行观照。

试论泾川县玉都镇坡头山神庙东殿东西壁清代壁画内容与绘制技法

甘肃泾川县玉都镇坡头山神庙东殿东西两壁遗存有两铺清代人物故事壁画,以三国题材为主,辅以文昌帝君和药王孙思邈的传说故事等内容。壁画中人物形象众多,构图平衡舒适、造型生动工致、设色和谐稳健,艺术价值较高,本文通过分析该壁画的内容主题、风格技法和历史信息等方面,对其进行了初步辨识探讨。

历史剧创制的当代突围——以《大军师司马懿之军师联盟》为例

三国题材电视剧取材于三国历史,自建国以来在荧屏上多次演绎,并塑造了众多经典形象。2017年,三国题材电视剧《大军师司马懿之军师联盟》登陆各大卫视与视频门户网站,并获得了第31届电视剧"飞天奖"。该剧在历史真实与艺术真实的手法结合下,以新颖的故事技巧和多元的视听语言迎合了大众的审美心理,书写传统文化的同时彰显了鲜明的时代性。本文以此剧为例,从创作手法、内容建构和文化阐释的层面,探讨三国题材电视剧在当代语境中创作的新策略。

古今多少事,都付笑谈中——讨论“曲艺+三国”的传统与当代发展

在众多的通俗文学文艺题材作品中,《三国演义》以及相关的曲艺类作品以其通俗性、形象性、趣味性,以及一定的史料性而广受喜爱,不仅确保了“三国”这一IP长盛不衰的热度,更对当代曲艺从业者根植史传传统,在持续深入发掘三国史实的前提下不断打造出三国题材曲艺作品,提出了更多的要求。

从唐诗对魏、蜀态度的嬗变考察《三国志演义》创作倾向的形成

《三国志演义》的创作倾向与历代对三国历史及人物的评价密切相关。从唐诗可以看出,唐代对魏、蜀的态度具有明显的阶段性。初盛唐时期曹魏题材强势存在,仅咏曹操的作品就有19首,而咏西蜀的作品全部加起来也只有8首。到中晚唐,安史之乱导致纲常棄乱,人们从僭越的角度对曹槐进行批判,并以馬汉为正统。此期咏诸葛亮的作品共55首,已超过曹操,其中表达的多是赞叹和惋惜,仅杨嗣复和薛能诗有批评之意。此期在涉及曹操的作品中,明确表达赞赏的只有2首,批评之作则远多于此,与咏诸葛亮正好相反。所谓他山之石可以攻玉,对唐代三国题材诗歌的全面考察,有助于扭转和深化人们对唐代三国故事接受中的正统观念的认知,对理解《三国志演义》创作倾向的形成必将有所裨益。

对古典题材电视剧改编创作的思考

将古典题材作品改编成电视剧,应否实忠原作、怎样忠实原作?究竟是原封不动照搬还是在原素材基础上有所加工、发展、创新,将那些千古传诵的动人故事和存活在一代代人们心中的艺术形象继续丰富、深化、完善乃至超越?回答这一问题前。