三度文化空间对纳博科夫的影响

能用三种语言阅读,又能够使用三种语言写作,使得纳博科夫的文化视野比别人宽阔了两到三倍以上,那么,这三种语言、或者说这三度文化空间对纳博科夫的影响有哪些?它们分别在纳博科夫的创作中起到了什么样的推动作用?本文认为:俄国文化奠定了纳博科夫的文化基石、法国文化为其作品带来了浪漫风情、美国文化拉开了纳博科夫的宽阔视野。