三星重工更新船厂通信设备

三星重工最近投资150万美元更新了巨济造船厂生产一线的通信设备。该公司将原仅在船厂消防部门使用的综合指挥无线通信网系统引入造船部门，构筑了船厂内部的数字TRS无线通信系统。过去生产一线工作人员使用的步话机，每人占一个频道，通话质量较差；现在应用数字技术后，20多人可以同时通话，没有杂音还不串线。通话质量提高后。下级能够正确接收上级的指令，作业现场可以防止出现作业事故和产品质量问题。

谢弗龙德士古订造2艘LNG船

美国谢弗龙德士古石油公司向韩国三星重工订造2艘15．5万立方米大型LNG船，合同金额3．82亿美元，预定2009年5月、7月竣工。谢弗龙德士古今后还可能订造数艘LNC船。