上地完英“空手道文化交流”的和平策略（英文）

作为上地流空手道的创始人,上地完英确立了从中国功夫发展而来的冲绳空手道体系.在1982年9月27日发表的《致世界所有空手道者的信》中,他强调了对他人讲礼仪的重要性（认为讲礼仪甚至比身体技巧更重要）,并把他的艺术描绘为可以超越“国籍、种族、性别和宗教”的修身养性工具.在他看来,空手道能以一种类似于古代斯多葛学派以及当代宇宙政治理论的方式把不同国家的人们聚集在一起,形成一种泛化的兄弟会或姐妹会.奇洛特和麦考利在《为何不把他们都杀掉》中列出了阻止种族灭绝的各种策略,文化交流就是其中一种重要手段.上地完英为此提供了很好的榜样,尤其是他认为,人们应该用礼仪和尊敬对待他人,如此才能够建立一个更加和平的世界.主张消除文化单一性的全球主义学者,如安东尼·夸梅·阿皮亚也提出过以和平为目标的面向全球公民的挑战.作为一种传遍世界并被不同地区和文化传统影响的艺术形式,上地流空手道已成为一个促进不同人民和民族之间进行文化交流的典范.作为一种武术,它与格斗和争斗有关,但就像大多数文化交流一样,它在不同国家的人们之间增大了和平关系形成的可能性.