上海外国语学院招收全国首批俄语博士研究生

经国务院学位委员会批准,上海外国语学院俄语专业招收博士研究生,由胡孟浩教授担任指导教师。84年12月4日举行了博士研究生入学考试,胡孟浩教授对考生成绩十分满意,并决定录取王欣、李勤和郝斌为博士研究生。

西德海德堡大学与上海外国语学院签订校际合作会谈纪要

西德巴登夫腾堡州科学艺术部顾问柏姆勒先生一九八○年访问了上海外国语学院。通过他的推荐,上海外国语学院德语系与该州海德堡大学开始有了联系。经过双方通信来往,相互表达了建立校际交流关系的愿望和某些交流项目的可能性。

上海外国语学院受教育部委托为边远省区培训英语师资

上海外国语学院受教育部委托,从八三年秋开始,为我国边远省区培训英语师资。第一期来自新疆、宁夏、甘肃、辽宁和吉林的六十名学员已于九月十二日正式上课。首期招收的学员都是上述五个省区重点中学的高中英语教师,具有大专水平和二年以上教龄,通过学院的考试(包括英语口、笔试和汉语考试),经有关部门审查批准。入学后进修两年,要求在语言的基本知识和基本技能方面达到高等师范本科英语专业的水平。学员修满两年规定的课程,考试、考查成绩及格,发给中学教师进修高等师范本科英语专业毕业证书。

改革英语教学,适应新形势需要——上海外国语学院英语系教改点滴

当前外语教学改革的春风,吹绿了上外校园。探索一条专业外语面向现代化、面向世界、面向未来的道路,是我们面临的光荣而艰巨的任务。长期以来,上海外国语学院英语系(以下简称英语系)培养规格是英语口笔译人员、高校师资和研究人员。教学以听、说、读、写、译为主要目标,辅之以专业必需的语言、文学基本知识和基本理论,英语国家概况。这种教学体制确有其优点:便于组织教学。

上海外国语学院举行第九届科学报告会

上海外国语学院第九届科学报告会已于十一月七日开始举行。一年来,该院教师踊跃撰写报告论文,各系、所、室对本部门的论文进行了认真的审查讨论,选择质量好的论文推荐到院一级报告会交流。这次报告会的一个可喜情况是不少院、系领导人亲自动手写论文,在该院工作的七位外国专家也写了报告论文。本届报告会(院一级)共收到论文三十余篇,内容为:

上海工商外国语职业学院图书馆新馆

上海工商外国语职业学院是2001年4月29日经上海市人民政府批准，教育部备案所建立的全日制高等职业技术学院，地处上海南汇教科园区，同年列入全国普通高校计划内招生。

上海外国语学院建院三十周年科学报告会论文选编出版

上海外国语学院为庆祝建院三十周年,于一九七九年十二月上旬举行第八届科学报告会。报告会收到论文一百二十多篇,在上海外国语学院工作的部分外国专家也提出了很有参考价值的论文。上海外国语学院教务处科研科整理汇编成《建院三十周年科学报告会论文选编》,已于今年六月出版。选编收集英、法、日、俄等语种论文二十一篇,约三十万字。其中有:

上海外国语学院图书馆馆藏英语百科全书

《英国百科全书》Encyclopaedia BritannicaThe new Encylopaedia Britannica in 30volumes.Chicago,Encyclopaedia Britannica, Inc.,1979. 《英国百科全书》是世界各国百科全书中影响最大的一部综合性百科全书,我国旧译为《大英百科全书》。1768-1771年创编于苏格兰。1910年第十一版起由英美两国合作编辑出版。1974年新版从内容到形式,都有较大的革新。1980年版又更新、补充了许多条目。全书共三十卷,分成三个部分。第一部分《简编百科》(Micropaedia),副题《便览和索引》(Ready Reference and Index),共十卷。第二部分《详编百科》(Macropaedia),副题《知识深义》(Knowledge in Depth),共十九卷。第三部分《类目百科》(Propae-dia),副题《知识纲要和英百科指南》(Out-line of Knowledge and Guide to the Britan-nica),一卷。

上海外国语学院图书馆馆藏部分语言学书目(英文)

~~

上海外国语学院图书馆馆藏部分教学法书目(英文)

~~

打造一流语言人才——记上海工商外国语职业学院

上海工商外国语职业学院,地处21世纪上海发展的亮点之一——南汇,是一所经上海市人民政府正式批准、国家教育部备案的全日制民办高等院校,高职专科,学制三年。学院总投资超过4亿人民币,教学区域占地350亩,拥有计算机房、语音室、图书馆等一流的现代化教学设施。

上海外国语大学70周年校庆公告

( 第一号)七秩沧桑,砥砺文脉,书香翰墨,时代风华。2019年12月,上海外国语大学将迎来建校70华诞,应海内外广大校友与全体师生员工倡议,届时上海外国语大学将举行系列庆祝活动。七十载筚路蓝缕,矢志创新。创建于1949年12月的上海外国语大学,是新中国成立后由国家创办的第一所高等外语学府,是教育部直属并与上海市共建、进入国家'211工程'和'双一流'建设的全国重点大学。

联合启事

一、为加强编辑力量,协调刊物内容,提高工作效率,经领导批准,自1986年3月起,《外国语》,《外语界》的编辑部合并,统称为上海外国语学院学报编辑部,在信件往来中必要时可使用各自编辑部的名义。二、《外国语》是上海外国语学院学报、多语种的学术性刊物,以英语为主兼顾俄、德、法、日、阿拉伯、西班牙等通用语种。

《语言学引论》教材审稿会在北京举行

根据教育部高等学校外语专业教材编审委员会的工作计划,《语言学引论》教材审稿会于一九八三年八月十七日至八月廿三日在北京第二外国语学院举行。该教材是在吾十年代上海外国语学院和原哈尔滨外国语学院合编的同名教材的基础上修订而成的,修改幅度很大。主编戚雨村,编者有王超尘、赵云中、许以理。

墨西哥学院专家在上海巡回讲学

根据中墨两国文化协定,墨西哥学院弗萝拉·波冬·布尔拉(Flora Botton Burla)博士、安东尼奥·阿尔卡拉·阿尔巴(AntonioAlcala Alba)博士和贝尔特·苏尔特(BerthaSehulte)女士,继在北京讲学后,于九月十一日至二十一日在上海外国语学院进行为时十天的巡回讲学。参加听课的除上海外国语学院西语教师外,还有复旦大学、上海译文出版社、上海电影译制厂、上海国际旅行社等单位的西语工作者。

跨越历史——民办高校图书馆建设与发展的突出特点

本文通过对上海工商外国语学院图书馆五年来建馆历史的回顾与分析,说明了民办高校图书馆在信息资源的快速累积、先进信息技术的普遍使用、图书馆服务功能基本健全等方面呈现出良好的发展态势,并进而证实了跨越历史是民办高校图书馆建设与发展的显著特点。文章的意义还在于,提请关注重点院校图书馆的同时,注意民办高校图书馆的迅速崛起,研究民办高校图书馆对我国图书馆事业的贡献与作用。

上海大阪日语学术交流会大阪方面代表团来沪讲学

日本国际交流基金提供经费的上海大阪日语学术交流会大阪方面代表团,应复旦大学、上海外国语学院的邀请,于今年九月二十二日至二十五日在上海外国语学院讲学,就有关学术问题进行交流,并介绍了日本大学的情况。参加听讲的有本市高校日语教师、学生以及有关单位人员三百余人。大阪方面代表团团长伊地智善继先生是前大阪外国语大学校长、现关西大学教授、日本中国语学会会长、大阪府日中友好协会中国语学院院长。

中国英语教学研究会上海、福建、浙江、江西地区组三十所院校教师在沪参加美籍教授讲座

中国英语教学研究会上海、福建、浙江、江西地区组三十所大专院校的教师和有关单位的教学人员六十余人,于今年五月在上海参加上海外国语学院邀请的"美国印地安纳大学国际语言国外教师训练中心"三位美籍教授主讲的短训班教学活动。这三十所院校有上海地区的复旦大学、华东师范大学、上海师范学院、上海外国语学院、上海对外贸易学院、上海旅行游览专科学校、上海海运学院;福建地区的厦门大学、福建师范大学、