城市记忆:上海话剧中的上海、香港、台北的互动仪式——《长恨歌》《倾城之恋》《金大班的最后一夜》的互文

城市记忆是一种空间的记忆,也是一种社会记忆或者说文化记忆。本文选取王安忆的关于上海的《长恨歌》,张爱玲关于上海、香港的《倾城之恋》,白先勇关于上海、台北的《金大班的最后一夜》等,构成了"仪式的一致性"(互动仪式)和"文本的一致性"(互文),从互动仪式和互文的角度,分城市:小说改编成话剧、回忆:女性与男性的书写、仪式:历史与时代的逃离三个方面来阐释。它让人们进入怀旧和记忆之中,表明了人生的况味,引起对于历史的思考,重新发现了这些文本的价值,在这些文本的"文本间性",在上海、香港和台北的"城市空间"之间,形成了一种"互文"和"互动的仪式"。

品质、创意、多元——上海话剧艺术中心演出剧目风格刍议

上海话剧艺术中心(以下简称“上话”)在1995年由上海人民艺术剧院和上海青年话剧团合并组建而成。目前,上海话剧艺术中心拥有话剧大厦的艺术剧院、戏剧沙龙、D6空间三个剧场和茉莉花剧场、上海大戏院,经营管理上海国际舞蹈中心两个剧场。上话在艺术创作上,发扬着黄佐临先生和朱端钧先生的戏剧理念,始终追求思想性、艺术性、观赏性三者的有机统一,深入生活、扎根人民,实现社会效益和经济效益相统一。

上海话剧艺术中心赴京展演面面观

今年6、7月间,上海话剧艺术中心携戏去京演出。北京戏剧人 在肯定之余,也提出了一些颇中肯綮的意见。

从电影剧本的舞台呈现看上海话剧市场的商业化运作

21世纪以来,上海的话剧市场充满活力、蓬勃发展,其中呈现出一个具有历史颠覆性的现象——将电影剧本改编成话剧作品。在这个电影剧本骤然集中变成话剧作品的潮流背后,不仅仅有创作者和观众之间的个体微观选择,更有策划者产业化经营的宏观把握。这种上升到体系化、模式化的电影剧本改编方式的确为上海话剧市场带来了巨大的商业利益,但与此同时也暴露出话剧原创剧本不足的本质问题。

碰撞中的文化思绪——上海话剧艺术中心近期创作一瞥

上海话剧艺术中心自1995年成立以来，便注重原创与引进并举，扩大与世界各国的文化交流。中心先后上演了古今中外作品100余部．开展了各种形式的合作及互访演出，获得海内外文化界高度评价。

2014年上海话剧艺术中心演出活动前瞻

2013年，上海话剧艺术中心全年演出761场，其中国内巡演100场，国外演出30场。全年新创剧目17台，复排剧目26台，再次刷新了话剧中心历年来演出记录。2014年，上海话剧艺术中心将持续推出：《生死遗忘》、《爱如晨曦》、《阿山饭店》、《将军道》和《大清相国》等作为“‘我们的中国梦’文化进万家活动”演出计划的剧目。

上海话剧艺术中心推多台佳作迎20周年

从1995年1月23日上海人民艺术剧院和上海青年话剧团合并组建至今，上海话剧艺术中心即将走过二十年，为此，中心准备了丰富的剧目以及优惠活动，回馈忠实观众。11月8日上午九点，上海话剧艺术中心第十次“半价日”活动启动，八部上话经典大戏及2014年末原创大戏《长生》全部半价开票，售票处外排起长龙。

“红星”、“秀才”走进胡同——上海话剧艺术中心赴北京展演札记

北京的南锣鼓巷时而热闹，时而安静，青砖小房里仿佛藏了很多久远的心事和故事。每每走在这条巷子里，我总想，中央戏剧学院的学生可真幸运，实在说不清是这条巷子成就了中戏，还是中戏成就了这条巷子——你中有我，我中有你，成全了双方。

上海话剧艺术中心开票日引长龙通宵购票

9月14日上午9点，上海话剧艺术中心将今年12月到2014年年底上演的几部剧目集中统一开票，以半价的优惠向观众出售。购票队伍一度从安福路一值排到了乌鲁木齐路，到次日凌晨4点的19小时内，总售票数达35000张。

让我悄悄蒙上你的眼睛 记上海话剧艺术中心话剧《发廊童话》

一次偶然的机会，发廊女妙妙在无意中挽救了一位大款客人的生命：于是她得到了客人的报答——参加一次她梦寐难求的化装舞会，灰姑娘的浪漫幻想从此开始在妙妙头脑中膨胀。然而，大款客人却一再将妙妙推还给她的未婚夫吉姆——一个老实本分的打工仔。最后，被蒙住了双眼的妙妙看到了幸福的真相。

2006一个崭新的戏剧华年 2006年上海话剧艺术中心新戏先睹记

向“荒诞大师”致敬 1906年4月13日，一名婴儿在爱尔兰诞生，他就是在二十世纪掀起了一股“反戏剧”浪潮的荒诞派戏剧大师萨缪尔·贝克特，今年是他的百年诞辰。

上海“艺联”建立会员就业权益保护机制 上海话剧艺术中心首推在演艺项目中优先使用“艺联”会员

7月20日，“上海话剧艺术中心首推以优先使用艺联会员为核心内容的会员就业权益保护机制”正式启动，而具体负责该项工作的“上海演艺工作者联合会话剧演员部”随之正式成立。此举标志着本市在规范演艺市场、保护演员合法权益方面又迈出了重要一步。

国话“上海话剧周”速写

10月1日至8日，中国国家话剧院在院长赵有亮的率领下，携四部话剧、100多位演艺人员莅临申城，举行了首届上海话剧周演出活动。以下是笔者充满感性的文字记录，未必正确无误，仅聊以备案而已。

上海话剧中心创立二十周年

4月6日晚，以“MORE THAN 20 ON STAGE”为主题的上海话剧艺术中心二十周年开幕演出在上海话剧艺术中心艺术剧院举行。开幕演出以时间为主线，带领观众回顾了上海话剧艺术中心一路走过的戏剧历程。当晚星光熠熠：娄际成、焦晃、魏宗万、许承先等老一辈艺术家，

辉煌凝聚在每一台戏中——访上海话剧艺术中心(青话)制作人李胜英

艰难是无法回避的．要紧的是对待艰难态度 1997年9月5日，上海话剧艺术中心全体职工早早就聚集在中心艺术沙龙里，他们今天可不是来观摩话剧演出的。虽然观摩话剧演出是他们职业的一部分，从他们充满期待并且显得郑重其事的表情来看，今天聚集的目的比观摩话剧演出还要重要，他们在干什么呢？

海派话剧风格的多方面展示——上海话剧艺术中心:青话制作体

谁说话剧创作不景气?谁说话剧演出缺少观众?我们如果能看一下上海话剧艺术中心所属青话制作实体，自1998年下半年至今，两年来的演出成果，定会让你感慨万千；定会改变过去的固有成见，为海派话剧事业的红红火火、蒸蒸日上大叫一声好，大鼓一下掌。

无法坦然面对的真实 评上海话剧艺术中心《天窗》

英国剧作家大卫·海尔编剧、法国导演克劳迪娅·斯达文斯凯执导、由上海话剧艺术中心演出的中文版话剧《天窗》于近日演出。该剧用一种"生活流"的表现方式将当代人的情感进行抽丝剥茧式的深入解剖,从文本到舞台都极力向真实逼近。

上海话剧艺术中心邀上海援鄂医务人员免费看演出

在新冠肺炎疫情面前,上海1600多位医务工作者,坚定地投入到无声的战场,义无反顾地坚守在抗疫最前线,成为最美的"逆行者"。为向奋斗在战"疫"一线的上海医务工作者致敬,上海话剧艺术中心诚邀"上海支援湖北医务人员"英雄榜1649位医务人员(详见"上海发布"公众号3月12日公布名单)来剧场免费观摩话剧演出。

人是宇宙最大的秘密 谈上海话剧艺术中心2019年版《伽利略》

40年前,黄佐临与陈颙在北京青年艺术剧院执导布莱希特名剧《伽利略传》,同时收获美学与社会学意义上的成功。一方面在当时被斯坦尼斯拉夫斯基"体验"一统天下的话剧界,在布莱希特的"叙述"下出现了缝隙;一方面知识分子通过《伽利略传》生动接受了"实践是检验真理的唯一标准"。

站在城市文化品位的高度经营话剧——访上海话剧艺术中心总经理杨绍林

杨绍林:1952年4月出生,山东梁山人,1976年8月毕业于上海戏剧学院表演系,国家二级演员,1993年6月29日任上海人民艺术剧院院长;1995年1月23日至今任上海话剧艺术中心总经理,党总支书记。