高铁时代“大上饶旅游圈”构建合作路径研究

文章考虑在高铁时代下,对以上饶市为中心的"大上饶旅游圈"的构建路径进行探究,通过运用Arcgis软件栅格分析法和调查问卷法,研究结果发现:本旅游圈内部的主要城市,尤其是核心城市上饶市的可达性得到巨大改善;在高铁时代下,"大上饶旅游圈"旅游业得到快速发展迎来了重大机遇;面对高铁开通带来的巨大效应,"大上饶旅游圈"内各城市及各景区在旅游衔接等方面均存在一定的问题。基于此,文章提出了在高铁时代下构建"大上饶旅游圈"合作格局的对策与建议。

供给侧改革视阈下地方旅游业转型升级研究——基于江西省上饶市的调研分析

供给侧结构性改革是适应和引领经济发展新常态的重大创新,以全域旅游为总体战略的旅游供给侧结构性改革则是引领旅游新常态、推动旅游产业转型升级的重要砝码,而地方旅游产业转型升级效能和质量对于全域旅游体系的构建意义重大。基于现有地方旅游业转型升级的研究成果,结合供给侧改革视角,以江西省旅游标杆城市上饶市为例,对其旅游业转型升级的特定优势、存在问题进行深入分析,并从固化优势、优化结构、补齐短板、消除瓶颈四个维度提出具体对策。

旅游业地方化实践与旅游人才全球化培养思路——以江西省上饶市为例

旅游业是全球化程度最高、地方化表征最强的产业之一。旅游学科发展和人才培养具有深深的地方烙印,全球化特征却较弱。旅游产业地方化实践既是旅游学科探究的地方素材,也是地方旅游产业全球化的基础。植根地方旅游产业实践的旅游人才培养路径,有利于旅游人才培养真正走在时代和学科前沿,促进旅游人才融入全球化体系。基于全球化和地方化辩证视角,选取江西上饶市为案例,着眼旅游业地方化发展实践,探寻旅游人才培养的全球化思路。建议旅游人才培养既要顺应全球化趋势,构建高校赋能式旅游人才培养体系;又要把握全球化趋势,引进国际旅游新业态人才培训项目体系;更要引领全球化发展,组建国际旅游产业实战人才孵化基地。

新常态视阈下旅游新业态发展研究——以江西省上饶市为例

经济新常态下,旅游业也进入一种以“新战略、新需求、新供给、新业态”等为特征的新常态,积极发展旅游新业态成为治旅方略的重要构成。近年来,上饶凭借得天独厚的资源优势,已成为名副其实的旅游型城市,但由于观光游独大、过境游显著等结构性矛盾的影响,旅游新业态发展现状和未来前景堪忧,旅游业可持续增长呈现明显的天花板效应。基于此,通过梳理旅游新业态对上饶旅游发展的战略意义与优越的孵化条件,及其发展现状和存在的结构性矛盾,系统地提出了上饶旅游新业态发展的对策建议,促其全面引领上饶旅游业转型升级、提质增效。

旅游外宣翻译中的“文化流失”问题与对策

在全球经济一体化的背景下,旅游业的对外宣传翻译已逐渐成为中国文化传播的重要手段。旅游外宣翻译的范围非常广泛,涉及的领域包括景点介绍、历史文化、旅游路线、美食介绍等,需要翻译人员根据目标受众的文化背景和语言习惯进行精准的翻译与传达,帮助外国游客更好地了解中国文化,增强对中国文化的兴趣与认识。当前,在研究中发现旅游外宣翻译普遍存在着“文化流失”问题,影响了外宣翻译效果,对此,文章进行了改善旅游外宣翻译“文化流失”问题的对策研究。