浅析动词不定式句表达的主观情态意义

情态历来是哲学和语言学研究的热门问题和重点对象。俄语语言学家大体上存在一种共同的认识,即将其区分为主观情态和客观情态。本文认为情态是说话人对某一事物的情感和态度。凡言语必有态度,比如主观态度,客观态度,它们往往贯穿于语篇始终。[1]因此,将语句中十分重要的两种语言现象结合起来,以动词不定式句的语义特征和句型特点为着眼点,详细地分析其直接或间接表达出来的主观情态意义是十分必要的。

浅析俄语单部句中的动词不定式句

单部句中动词不定式句以其独特的结构形式和丰富多样的语义情态性区别于其他四种类型的动词单部句,即确定人称句、不定人称句、无人称句、泛指人称句。通过对单部句中动词不定式的情态意义、聚合体形式、句中词的排列等层面进行分析,认识到单部句动词不定式情态性的决定意义、主观认定和评价、理性感知的特点,语序性中的语义功能特点和聚合体的应用特点。

俄语动词不定式句的特点和结构模式

一俄语不定式句,近年来已引起语法界的注意,不少著作家,把它从传统的“无人称句”中划分出来,单独归类。实践证明,这种分类是十分必要的。因为这两类句型不论在结构、语义上都有很大的区别。1.无人称句由无人称动词的特有形式(指单三人称和过去中性,以下同),谓语副词,短尾被动形动词,无人称动词的特有形式+不定式,人称动词用作无人称动词的特有形式+不定式,谓语副词+不定式等形式构成。

俄语不定式句的情态意义

俄语中的不定式句(有的著作把它看作无人称句的一种)是一种特殊类型的单部句。它的结构特征是:主要成分用主导不定式表示,句中或者没有行为主体,或者行为主体用第三格表示。

不定式的主观情态意义及与汉语的对比

本文就动词不定式充当单部句主要成分 (即动词不定式句 )而使句子附有主观情态意义的情况加以研究。主观情态意义是动词不定式句区别于其它所有模型句的重要特征。动词不定式句的主要情态意义可概括为“应该 /不应该意义”、“必然意义”、“可能 /不可能意义”、“愿望 /非愿望意义”、“合理 /不合理意义”、“绝对祈使意义”等六大类。

英汉不定式小句法位特征差异初探

从法位的角度，对英汉不定式小句的语法特点作了尝试性的探讨。结论认为：英汉不定式小句具有“似是而非”的特点，主要体现为：（1）主语法位方面，受语法限制，英语中的不定式小句不允许出现主语空缺，而汉语不定式小句中的主语空缺则相当灵活，可“串位”或“流失”；（2）从谓语法位来看，英语小句为动词空缺，但汉语句中的助词“了”让名词短语动词化，充当谓语法位。英汉不定式小句的法位特点差异进一步证明了英汉语法对比研究的成果。

俄语动词独立不定式的结构功能

一、概述动词不定式这一术语源于拉丁语infinitivus(意为“不确定的”),俄语中或称。动词不定式是动词的称谓形式,也是构成动词各种形式的母体。从这个意义上讲,它和名词第一格十分相似,因此,辞典中分别以名词第一格和动词不定式作为名词和动词的代表。动词不定式和形动词、副动词同属动词的非变位形式,它和与之相对的动词变位形式构成动词的形式体系。

现代俄语中无人称句与不定形式句的区别

无人称句的主要成分——谓语表示不以积极的行为发出者为转移的动作和状态,这样的单主要成分句叫做无人称句。在单主要成分句分类体系中,无人称句是相对于人称句而言的。我们来比较一下下面的两个句子就清楚了。夏天森林里好凉快呀!我们真想在那儿散散步。

CIA框架下的多因素解释模型——以学习者“不定式非限定小句”特征解释为例

中介语对比分析框架(CIA)旨在总结和解释学习者语言特征,但它坚持母语准则来定性学习者语言,在一定程度上有违中介语概念内涵;其"可比参照母语库"的标准很难达到;后续的双轨解释模式在解释面和解释力上存在缺陷。因此,研究提出"CIA多因素解释模型"(CIA-MEM),并基于语料库对比英语母语者与四个层次的中国英语学习者不定式非限定小句使用,验证CIA-MEM模型在总结和分析学习者语言特征的合理性和解释力。

科技德语的句法特点及其发展趋势

引言一般说来,科技语言中的句法现象都包含的共同语言的句法之中,但是,能不能说,科技德语在句法上就没有什么特点可言呢?据我们所知,某些句法现象在科技德语中的出现频率,远远高于它们在德语共同语言中以及其它专业语言中所出现的频率,而且使用方式也不同,所以从这一点来说,科技德语的确具有自己的句法特点,在某些方面甚至能自成系统。

科学语体中简单句的特点

科学语体中简单句的特点孙汉军（洛阳解放军外国话学院）受制于语体的要求，简单句在不同语体的言语作品中具有不尽相同的分布。这种不同的分布表现为量和质两个方面，正如Ｂａｃｖ““ｅｏａ指出的“语体间的区别不仅反映在各种质的特征上，而且质的共同特征也表现为不同...

中学英语中非否定的否定句型

中学英语中非否定的否定句型武都县一中张国伟英语句子的否定形式，除了常见的用表示否定意义的词，如ｎｏｔ，ｎｏ，ｎｏｔｈｉｎｇ，ｎｅｉｔｈｅｒ，ｎｏｎｅ等，另外还有一些句子结构，表面上是肯定形式，但实际上却表达了否定意义。下面就是几种中学课本中见到的非否...

俄语简单句的不完全结构

0.1 为了分析简单句的"不完全结构",有必要先确定一下,哪些是简单句的"完全结构".凡是确定为"完全结构"的,不论其必要成分有几个,都是完全的;与"完全结构"相应,但缺少某一个或某几个必要成分的结构,都是"不完全结构".这样做可以避免在什么叫"完全",什么叫"不完全",什么叫"独立的不完全"(参看2.0),什么叫"不独立的不完全"(参看3.1),以及在各种结构的分类标准上多所争执.因此我们以下先分析简单句的"完全结构",并试图用结构式把它们确定下来.简单句的完全结构1.0 通常所说的"简单句类型",就是简单句"完全结构"的一种大类划分.

空主语(pro)在英汉中的不同参数设置

文章介绍了管约论下空主语pro的特征和研究汉语空主语(pro)的意义,回顾和分析了众多语言学家围绕定式句与不定式句的激烈争论,论证了汉语中存在定式句与不定式句之分,并尝试提出了判定汉语不定式的标准,从而比较了英汉空主语(pro)存在理据的差异,进而比较了英汉空主语(pro)在约束机制和所指方面的异同。

当代俄语口语语义载体问题

当代俄语口语语义载体问题范维杰东北师范大学一、引言口语作为交际行为有双向性特点，即由说话者通过某种载体发出信息，听话者接收信息的双向活动。发出信息是语言符号的编码过程，而接收信息为解码过程。这里的“码”是说话人和听话人赖以表达与理解的形式，是说话人与...

汉语空主语的分类和所指

汉语中存在着定式句与不定式句的区别，判别的标准是词汇替换标准。不定式句的空主语是PRO，在其控制范围内受到强制控制；定式句的空主语则是一种话语省略现象，具体的所指要到语境中去寻找。

论现代科技德语的语言表现手段

论现代科技德语的语言表现手段李智勇科技德语（Ｗｉｓｓｅｎｓｃｈａｆｔｌｉｃｈ－ｔｅｃｈｎｉｓｃｈｅｓＤｅｕｔｓｃｈ）和普通德语（ＡｌｌｇｅｍｅｉｎｅｓＤｅｕｔｓｃｈ）的关系是持殊与一般，个性与共性的关系。在词法和句法上，科技德语没有超越普通德语的特殊...

现代俄语口语讲座

现代俄语口语讲座王冬竹第五讲口语常用词类５．１概述俄语口语研究的成果表明，口语的词法特征不如称名、句法那么明显。这是因为口语里没有特殊的词类，口语和书面语里词的形式基本上是共同的。口语的词法特征主要表现在两个方面：一是词类和词的形式的使用率不同；二是...

报刊语言中的口语要素

报刊语言中的口语要素王冬竹一、口语与报刊语言语言是一种社会现象，它随着社会的发展而发展。虽然语言体系中的基本特点及其基本范畴具有很大的稳定性，但这并不意味着从普希金时代以来的俄语语法结构丝毫没有变化。实际上，语法结构始终在变，只不过“这些变化带有缓慢...