国外不礼貌研究的流变与展望

礼貌问题一直是语用学研究的经典议题并在传承中不断发展。当今该领域的关注焦点已逐渐转向礼貌的平行对立面——不礼貌研究。不礼貌这一概念自库尔佩珀(Culpeper)明确提出后,吸引了众多国外学者的关注。本文首先概述了关于不礼貌的界定,接着从三个方面对国外不礼貌研究的内容进行了翔实的回顾与梳理。在此基础上,对不礼貌研究未来的发展趋势进行展望,以期为国内学界的相关研究提供启示。

《今晚80后脱口秀》中不礼貌策略的娱乐功能

不礼貌和礼貌都是日常交际中的一种语用现象,尽管常见,但与礼貌相比,对不礼貌研究却起步较晚。文章以由Culpeper提出,后由Bousfield补充完善的不礼貌模式为理论框架,选取《今晚80后脱口秀》为语料,分析不礼貌策略在机构性谈话中的娱乐功能,这种功能有利于构建和谐的人际关系。

不礼貌话语的多维实证研究——《英语中的威胁话语研究:混合方法路径》述评

Julia Muschalik. 2018. Threatening in English:A Mixed Method Approach. Amsterdam/Philadelphia:John Benjamins Publishing Company.①引言不礼貌(impoliteness)研究是当前语用学领域的热点议题,面子威胁(face threatening)更是其核心概念。然而,在语用学框架下,威胁往往是被当作一种言语行为来探讨(如Bousfield,2008;Culpeper,2011;等),"威胁话语"作为一种话语类型未在当前的不礼貌研究中得到应有重视。原因在于,一方面,威胁话语难以用固定的形式特征加以识别,话语的威胁功能散见于不同的话语类型中。另一方面,威胁话语具有很强的人际敏感性,涉及伦理问题,真实语料获取困难。