间接语言的特有魅力

传统坦培拉绘画体系演变到今天,可以概括为两大系统:水性材料与油性材料.以水性材料为主的坦培拉系统,以不同胶类为中介的坦培拉乳液为绘画媒剂,经历公元前后千余年.随着画家对绘画材料的不断认识、探索、改进,大约在十四五世纪渐渐演变为与油结合的混和技巧的坦培拉系统(技术过程为"间接法",即俗称的古典多层透明画法).17世纪弗兰德斯大师鲁本斯出使马德里,向西班牙青年画家委拉斯贵支秘传"一次过"技法,油性坦培拉又逐渐演变成纯粹的油画.此种技术被欧洲画坛普遍接受并发展成熟,又经历约200年左右,即演变成现在我们认识的油画(直接法).面对其复杂的演变过程,不难发现,欧洲传统绘画实质是一部间接法的演变史.