“A&D”+“T&P”融合的软件素养研究

从工程化的实践角度,对高等学校的软件人才素养教育展开研究。结合传统软件工程学科的培养方案,充分考虑软件生命周期过程的阶段性和软件自身的基本特点,以提高软件人才的专业素养和实践驾驭能力为目标,提出"软件分析与设计的统一"与"理论与实践统一"的软件工程实施方案。在具体的展开过程中,达成方案优化和人才素养深化的演化效用,实现"两统一"的有效融合,即"A&D"+"T&P"融合核心理念。

课堂教学翻译对译员的要求

课堂教学翻译,不管是交替传译还是同声传译,是传统口译的一种形式,而在对外教学中,对于不具备外语听说能力的讲师而言,课堂交替传译是"传道授业解惑"的重要部分。译员不仅要具备扎实的语言基础,同时还必须具备专业知识架构和良好的服务意识。

Research on Flexible Manufacturing System in Mechatronics Professional Comprehensive Training

According to the characteristics of flexible manufacturing systems, the article describes the equipment components and hardware architecture of flexible manufacturing systems in school. Taking welding assemble process as an example to elaborate production process automation, the paper put forward a flexible manufacaxring system combined with laboratory equipment and various grades, professional knowledge and teaching characteristics and differentiated teaching programs, the creation of the laboratory project was planned and implemented to specific engineering training programs, so that students has been expanded in the depth of expertise and breadth, experimental skills and innovation capacity has been improved, the teaching effect has also been significantly improved..