莫莱蒂“世界文学猜想”再讨论

莫莱蒂于本世纪初发表的"世界文学猜想"在引发新一轮"世界文学"讨论的热潮中"功不可没",且学界围绕其思想已产生过基于不同视角的批评与纷争。然而,本文认为因为对某些基本问题的误解,常常存在莫莱蒂的该思想本身被曲解,其内涵被简化,且其重要性被降低的情况。为此,本文试图通过对莫莱蒂相关文学理论建构的梳理和分析,说明莫莱蒂的"世界文学猜想"是基于马克思主义思想尤其是"世界体系理论"的关于"世界文学"的创新性理论。这一方面意味着这一思想及其相关的新的"世界文学"讨论与传统意义上"世界文学"理论有根本区别,另一方面以期对莫莱蒂文学理论和"世界文学"讨论的进一步深化提供参考。