协商中的“远读”

意大利马克思主义文学批评家弗朗哥·莫莱蒂是最新一轮世界文学论争的代表人物之一,他基于"同一而不平等的"世界文学这一认知而提出的与细读相对的"远读",是一种为获取宏观观察视野而牺牲细节的新的阅读方法,直接联系着耦合社会史与文学史的努力,颇具方法论意义。"远读"有效地促成了人们关注"伟大的未被读",因而延续和深化了世界文学论争,但同时也遭遇了若干质疑和挑战,关乎其理论依据、摒弃细读、适用性、创新性等诸多方面。其间的原因何在?莫莱蒂的回应何为?对"远读"的正确认知何谓?对这些问题的探寻既是本文的问题意识之所在,也是本文的重点考察之所在。