《东大寺献物帐》所载七条刺纳树皮色袈裟

对正仓院文书《东大寺献物帐》所载七条刺纳树皮色袈裟进行考证研究,以解读袈裟的宗教及政治意义。运用多重证据法,结合原始文献、图像与实物资料,分析帐目中所载袈裟的服装制式得出:七条袈裟服用规格并不高;色彩遵循佛教教义着坏色;面料材质包含绢、绫、絁,工艺为刺纳,均精致考究;穿着样式可能不似汉制,为双肩披覆;作为自用爱物的袈裟,可为圣武天皇平衡其佛教徒、统治者2种身份。

《东大寺献物帐》所载画屏风中“大唐样式”画题考

日本正仓院藏《东大寺献物帐》是记载其宝物来源的初始文字记录,具有重要的文本参照价值。本文通过其中所载画屏风条目的整理解读,结合正仓院文书《杂物出入帐》中条目补充,以及现存同时期中日两国相关图像及文献资料,考证其中“大唐样式”画题的构成与图式。“大唐样式”画题涵盖了描绘盛唐宫廷生活的时样、盛唐前带有训鉴意味的古样、寻仙访道三个类别,分别对应了屏风的欣赏、劝诫、供奉三大功能。帐中所载画屏风被作为奈良宫廷中重要的政治文化装备,足见“唐风文化”对日本的影响之深。