东西方语言文化中礼貌模式的比较及其差异分析

礼貌作为人类文明的体现,它不仅是一种社会现象,也是一种语言现象。特别是在跨文化交际中,在不同的语言文化中,如何做到礼貌得体是非常重要的。由于不同的文化对于礼貌的理解不同,人们对什么是礼貌和怎样做才是有礼貌持有不同的观点。这就容易在跨文化交际中引起礼貌误解,进而导致交际失误甚至是失败。所以,对礼貌现象的对比研究是非常必要的。本文旨在通过汉英礼貌研究中几种重要观点的比较,揭示不同语言文化对礼貌理解的不同及其原因,从而避免礼貌交际失误,实现交际的目标。

浅谈东西方语言表达尊敬方式的不同

东方国家都素有"礼仪之邦"之称。礼仪体现于东方人生活的各个方面。其中,语言作为社会文化的一面镜子,能够比较直观的反应这一点。东西方的历史和文化的不同,也造就了各自语言中表达尊敬方式的特色。本文将对东西方语言中尊敬表达方式的不同展开讨论,进行比较。

东西方语言与文化差异在交际语中的体现

东西方语言因文化背景和思维方式不同而存在着很大差异。本文从几个方面对中西方语言与文化在交际语中的几点差异性进行了探讨。

东西方传统建筑语言下的日据时期长春与青岛的近代建筑——以横滨正金银行为例

历史文化建筑作为遗留下来的特色文化遗产,在现代建筑成为主流的现实条件下具有一定的特殊性。东西方建筑语言在现代背景下的表达对近代建筑历史文化遗产以及当代建筑的文化营造具有重要的作用。文章通过分析日据时期的长春地区与青岛地区的历史背景,梳理其近代建筑的发展过程,探讨受时代影响下两座城市的发展异同。运用从建筑语言入手深入剖析两地的横滨正金银行,借此了解同时期条件下东西方传统建筑语言的传承关系,揭示金融建筑对于城市发展存在的意义。