穿梭于两种知识之间:律师作用新解读——以农村“基层法律服务工作者”为例

从知识类型学的角度来看,中国法治建设的主要背景是国家法与地方性规则这两种知识之间的张力。在农村社会,这种张力更为突出。律师作为当事人的代理人,在两种知识的沟通上发挥着重要作用。在广大的农村地区,这种作用尤其重要。律师的这种作用,对于国家建设具有重要的合法化意义。

移植法背景下中国律师的作用

本文从中国法制建设的移植法背景出发,首先从知识的类型学角度指出了国家法与地方性规则知识这两种知识之间的张力;其次从理论上论证了律师在缓解这种张力上的沟通作用;最后基于对“律师”这种沟通作用性质的进一步追问,指出中国律师在整个国家政权建设和经济建设中的这种沟通作用实际上是一种合法化作用。