鸠摩罗什所传“念佛三昧”之丝路源流

鸠摩罗什《坐禅三昧经》采取了特殊的五门禅组织方式,将有部传统内五种入门禅法的界差别观替换为念佛三昧。本文从《大智度论》的相关讨论入手,通过比较其与《般舟三昧经》的相关之处,指出鸠摩罗什所传的"菩萨念佛三昧",很有可能受到当时来自塔里木盆地丝路南道的大乘念佛实践之影响。同时,通过比较《坐禅三昧经》念佛三昧与中亚出土梵语禅经中念佛部分的异同,指出"声闻念佛三昧",应当是基于与此梵语禅经密切相关的丝路北道说一切有部念佛而成立的。