第三届全国中医药学名词审定委员会成立

第三届全国科学技术名词审定委员会中医药学名词审定委员会成立大会及名词审定会于12月3～4日在北京召开，标志着第三次全国中医药学名词审定工作开始启动。

中医药类科技期刊的英文表达与编辑

中医药学在其对外传播的实践过程中,作为交流工具的语言文字尚存在许多需要解决的问题。反映在中医药类期刊方面,由于中医药学名词术语的翻译的不够统一和规范,不可避免地影响了中医药类英文版期刊的质量。笔者认为中医药学基本名词术语英译的科学性非常重要,应灵活应用专业医学论文的翻译技巧,不断提高论文英文翻译和表达水平。