黄连解毒汤合增液汤治疗糖尿病32例

目的:观察清热解毒、养阴润燥类中药治疗糖尿病的疗效。方法:采用黄连解毒汤合增液汤(黄连、黄芩、黄柏、栀子、玄参、生地、麦冬等)治疗本病32例,并设对照组对比。结果:治疗组总有效率93.7%,对照组为57.1%,两组比较有显著性差异。治疗组治疗前后症状改善,症状积分均优于对照组(P<0.01)。结论:本方法对本病具有清热燥湿,滋阴降浊之功效。

肩关节周围炎的分型论治

肩周炎临床所见病因不一,其发病机理,原因可分三型四期,治疗方法繁多。笔者在治疗中,择取分型分期辨证论治之法,运用利多卡因+醋酸确炎舒松A封闭+中医推拿+中药内服取得了新进展,有效率达97％以上,现介绍如下。

In vitro screening of traditionally used medicinal plants in China against Enteroviruses

AIM： To search for new antiviral agents from traditional Chinese medicine, specifically anti-enterovirosuses agents. METHODS： The aqueous extracts （AE） of more than 100 traditionally used medicinal plants in China were evaluated for their in vitro anti-Coxsackie virus B3 activities with a MTT-based colorimetric assay. RESULTS： The test for AE of 16 plants exhibited anti- Coxsackie virus B3 activities at different magnitudes of potency. They can inhibit three steps （inactivation, adsorption and replication） during the infection. Among the 16 plants, Sargentodoxa cuneata （Oliv.） Rehd. et Wils., Sophora tonkinensis Gapnep., Paeonia veitchii Lynch, Spatholobus suberectus Dunn. and Cyrtorniurn fortunei J, sm. also have activity against other enterovirus, including Coxsackie virus 135, Polio virus I, Echo virus 9 and Echo virus 29. Cell cytotoxic assay demonstrated that all tested AE had CC50 values higher than their EC50 values. CONCLUSION： The sixteen traditionally used medicinal plants in China possessed antMral activity, and some of them merit further investigations.

Comparison of integrated Chinese and Western medicine with and without somatostatin supplement in the treatment of severe acute pancreatitis

AIM: To evaluate the therapeutic effect of the combined use of early short-term somatostatin and conventional integrated Chinese and Western medicine in treating severe acute pancreatitis. METHODS: Sixty patients with severe acute pancreatitis were divided at random into a somatostatin group and a basic treatment group. Both groups received integrated traditional Chinese and Western medicine without surgery. For patients in the somatostatin group, somatostatin was infused intravenously 250 μg/h for 72 h; other medications were the same as in the basic treatment group. In both groups, comparisons of therapeutic effectiveness were made in terms of morbidity of organic dysfunction and mortality rate, and severity of the disease according to serum levels of C-reaction protein, scores of acute physiology and chronic health evaluation (APACHE Ⅱ), and scores of Balthazar-CT. RESULTS: The indexes for C-reaction protein levels on the fourth and seventh clays, and APACHE II scores on the seventh day after treatment, were significantly improved in the somatostatin group than in the basic treatment group. The morbidity of organic dysfunction was lower in the somatostatin group than in the basic treatment group, although the difference was not statistically significant. There was no significant difference in mortality between the two groups. CONCLUSION: We conclude that combined traditional Chinese and Western medicines with an early short-term use of somatostatin can improve the condition of patients with severe acute pancreatitis.

Clinical Observation on 930 Child Epilepsy Cases Treated with Anti-epilepsy Capsules

1090 cases of child epilepsy were divided randomly into two groups: the treatment group (930 cases treated with anti-epilepsy capsules) and the control group (160 cases treated with luminal). The results showed that in the treatment group, 534 cases were markedly effective, 241 effective, 96 improved, 46 ineffective, and 13 aggravated, with a total effective rate of 83.33%; while in the control group, 64 cases were markedly effective, 19 effective, 38 improved, 29 ineffective, and 10 aggravated, with a total effective rate of 51.88%. The treatment group showed an obviously higher total effective rate than that in the control group (P<0.01). After treatment, cases in the two groups all had lower frequency of epilepsy attacks and shorter duration of each attack as compared with that before treatment (P<0.01), but the situation was obviously better in the treatment group. The anti-epilepsy capsules had very good effect on various types of epilepsy, especially on autonomic epilepsy and on epilepsies due to wind, phlegm, or terror as differentiated in TCM. After treatment, the recovery rate shown by EEG examination was 54.3% in the treatment group, while 38.4% in the control group, the former being obviously higher than the latter (P<0.01).

Seventy-two Cases of Antidiabetic-Induced Hepatopathy Treated by Huatan Yigan Decoction

In order to observe the therapeutic effects of Huatan Yigan Decoction (化痰益肝汤 Decoction for resolving phlegm and replenishing the liver) on antidiabetic-induced hepatopathy, 129 cases were divided into two groups, 72 cases in the treatment group were administrated with Huatan Yigan Decoction and 57 cases in the control group with the liver-protecting drugs. Their liver function, plasma prothrombin time (PT), blood urea nitrogen and symptoms of the patients before and after treatment were observed during the three therapeutic courses. Results: The total effective rate and cured rate of the treatment group manifested an obvious difference in comparison with those of the control group (P＜0.05 or P＜0.01). Even though the liver function, blood urea nitrogen (BUN) and symptoms in both groups were improved markedly, these indicators in the treatment group were improved more markedly than those in control group (P＜0.01). No adverse effect was found during the treatment. Conclusion: Huatan Yigan Decoction shows a repair action on hepatic injury.

Chinese medicine compound Changtong oral liquid on postoperative intestinal adhesions

AIM: The aim of this study was to observe the effect of a Chinese medicine compound Changtong oral liquid (CT) on tissue plasminogen activity (t-PA), plasminogen activator inhibitor (PAI), TGF-β1 and hydroxyproline (OHP). METHODS: Two sets of animal experiments were performed in the present study. Forty New Zealand rabbits and 48 Sprague-Dawley (SD) rats were assigned randomly to one of the five groups: sham adhesion, adhesion with saline, adhesion with low dosage of the CT, adhesion with middle dosage of the CT and adhesion with high dosage of the CT. t-PA and PAI activity in plasma, OHP and TGF-β1 expression in adhesion were investigated. Analysis of variance was used to test differences among groups. RESULTS: CT treatment increased plasma t-PA activity in rabbits but decreased TGF-β1 activity in rats. The data were expressed from low to high dose respectively as follows: t-PA, 46.1±8.6 μkat/L, 59.6±10.1 μkat/L, 64.0±11.5 μkat/L; TGF-β1 28±7.23%, 31±3.05%, 30±4.04%. There were significant differences compared with saline-treated animals (t-PA 26.4±5.1 μkat/L, TGF-β1 54±5.51%). OHP content in cecum of rabbits from middle and high but not low dose of CT lowered significantly as compared with saline-treated rabbits, 0.3641±0.1373, 0.3348±0.0321, 0.2757±0.0497 mg/g vs 0.4183±0.0883 mg/g of protein, P>0.05, P<0.05, P<0.05 respectively. The rabbit plasma PAI activity and OHP content in abdominal wall had no difference in all groups. CONCLUSION: CT treatment significantly enhanced t-PA activity in rabbits, but decreased TGF-β1 content in rats, OHP content in cecum of rabbits, and failed to affect the activity of PAI and OHP content in abdominal wall in rabbits, compared with saline group. The result suggests that CT could effectively prevent adhesions without interfering wound healina.

The Combined Use of Tonification and Purgation in Treatment of Fatty Liver

Fatty liver is a disease caused by excessive accumulation of fat in the liver due to long-term ort repeated affection of various causative factors'When the pathogenic factor prevails,the qi is sure to be deficient',Therefore,deficiency of the vital-qicontributes greatly to the occurrence of fatty liver.For many years,the author has concentrated ont the treatment of fatty liver with the tonificatioin method,or tonification followed by purgation,or the combination of tonificaytioin with purgation,so as to effectively prevent the liver from being injured by harmful substances ,and to benefit the recovery of fatty liver.The following is a report of his experience in treatment of fatty liver with the combined use of tonification and purgation.

Recent Progresses in Analysis of Tongue Manifestation for Traditional Chinese Medicine

Tongue diagnosis is one of the most precious and widely used diagnostic methods in Traditional Chinese Medicine (TCM). However, due to its subjective, qualitative and experience-dependent nature, the studies on tongue characterization have been widely emphasized. This paper surveys recent progresses in analysis of tongue manifestation. These new developments include the cross-network and cross-media color reproduction of tongue image, the automatic segmentation of tongue body based on knowledge, the automatic analysis of curdiness and griminess for the tongue fur and the automatic analysis of plumpness, wryness and dot -thorn of tongue body. The clinic experiments verify the validity of these new methods.

COMPARATIVE STUDY ON THE THERAPEUTIC EFFECT OF ACUPUNCTURE AND WESTERN MEDICINES FOR TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PALSY

Subjective: To observe the therapeutic effect of acupuncture in treatment of acute peripheral facial paralysis. Methods: A total of 80 cases of facial palsy were randomly divided into acupuncture group (n=50) and Western medicine (control) group (n=30). In acupuncture group, Cuanzhu (BL 2), Sibai (ST 2), Yangbai (GB 14), etc. were punctured, combined with TDP radiation, cupping or administration of Chinese medicinal herbs according to the concrete situations. Acupuncture treatment was given once daily, with 6 days being a therapeutic course, continuously for 4 courses. In control group, patients were treated with intravenous injection of “energy mixture”, dexamethasone, compound Danshen injectio, etc.. Results: After treatment, in acupuncture group, of the 50 cases, 48 were cured and 2 had improvement, with the effective rate being 100%; among them, 12 cases were cured in 7 days, 23 cured in 8～14 days, 10 cured in 15～21 days and 3 cured in 22～28 days. In control group, of the 30 cases, 19 were cured, 8 had improvement and 3 had no apparent changes, with the effective rate being 90%. Of the 19 cured cases, 5 were cured within 8～14 days, 10 cured in 15～21 days and 4 cured in 22～28 days. Conclusion: In treatment of acute periphery facial palsy, acupuncture is obviously superior to Western medicines in the therapeutic effect and cure duration.

Clinical Observation in 45 Cases of Hemorrhagic Apoplexy of the Acute Stage Treated by Promoting Blood Circulation and Removing Blood Stasis

To explore the therapeutic effects of the method of promoting blood circulation and removing blood stasis on hemorrhagic apoplexy of acute stage, 45 cases were treated by the method and observed for their conscious state and motor function, which were compared with 40 cases treated with regular western drugs. The results showed that the effective rate in the treated group was 82.2% and that in control group 60% with a significant difference (P<0.05) between the two groups. In the treated group, the scores of the conscious state and the motor function after treatment were elevated dramatically (P<0.01), indicating a much better effect in the treated group than in the control group.

The Therapeutic Effects of the Radiotherapy Plus TCM Treatment Observed in Senile Non-Parvicellular Lung Cancer Patients at the Late Stage

47 senile non-parvicellular lung cancer patients at stage Ⅲ or Ⅳ were randomly divided into a treatment group (26 cases) treated by radiotherapy plus traditional Chinese medicine (TCM) and a control group (21 cases) treated only by radiotherapy for observation of the therapeutic effects.The patients in the treatment group orally took Chinese medicine during and after the radiotherapy.There was no obvious difference in short-term therapeutic effects between the two groups,but the long-term curative effects in the treatment group was obviously superior to that in the control group (P<0.05 or P<0.01).Conclusion:radiotherapy plus TCM can prolong the survival period for senile non-parvicellular lung cancer patients.

Clinical Observation in 46 Cases of Angina Pectoris Treated by the Catgut-embedding Therapy

With the catgut-embedding therapy, the author treated 46 cases of angina pectoris from October 1997 to February 2002, and achieved good therapeutic results. This is reported as follows.

Treatment of A Case of Spontaneous Rupture of Achille's Tendon

Mr. Guo, 51 years old, paid his first visit on November 7, 2001. The patient felt sudden pain in the right Achille's tendon in June 1999 with no apparent predisposing factors. Several months later he palpated a small pitting in the middle of the right Achille's tendon, which expanded gradually in size. In June 2000, two thirds of the tendon was diagnosed to be ruptured in a local hospital. Ten days later the tendon was ruptured completely when he felt sudden severe pain, numbness and distention, and he was unable to raise the heel. The lesion was healed three months later after being treated with a plaster model, but it was partially ruptured again 6 months later. Though the ruptured tendon was healed again with the help of a plaster model, he still suffered from local swelling and pain, which was aggravated during movement and made him difficult in walking, squatting down and standing up. During the examination, the right heel was found hyperemic and swollen with ecchymosis and tenderness. The tongue proper was dark red and the pulse thready and rapid. The condition was due to depletion and deficiency of liver-qi, stagnant blood with dampheat obstructing the collaterals. The principle of nourishing the liver and soothing the tendon was adopted, assisted by invigorating blood circulation and removing blood stasis, clearing heat and transforming dampness.

Personal Experience in TCM Treatment of Reflux Esophagitis

Reflux esophagitis falls into the category of reflux gastroesophagopathy. It is characterized by inflammation, erosion, ulcer formation and fibrosis of the esophageal mucous membrane due to reflux of the content of the stomach and duodenum into the esophagus.

INFLUENCE OF DIFFERENT NEEDLE-RETAINING DURATION ON CEREBRAL HEMODYNAMICS OF CEREBRAL PARALYSIS CHILDREN

Objective: To investigate the effects of different needle-retaining duration on cerebral hemodynamics in cerebral paralysis (CP) children. Methods: A total of 20 cases of CP children were subjected into this study. Changes of systolic peak value (Vs), blood flow velocity at the end-diastolic phase (Ved), mean velocity (Vm), pulsation index (PI) and resistance index (RI) of the cerebral hemodynamics before and after performing JIN’s Three-Needling Therapy with the needles retained for 30 min (group A) and 5 min (group B) were observed by using transcranial Doppler ultrasonography (TCD). Results: After acupuncture, the blood flow in the middle cerebral artery (MCA), anterior cerebral artery (ACA) and posterior cerebral artery (PCA) was accelerated, and the resistance of blood vessels decreased. The effect of needle-retaining-30 min was better than that of needle-retaining-5 min. Conclusion: In treating cerebral paralysis by using JIN’s Three-Needling Therapy, sufficient stimulation provided by needle remaining is an important factor for achieving satisfactory therapeutic effects.

Clinical Observation on Treatment of Acquired Paralytic Strabismus by Acupuncture Plus Oral Administration of Chinese Herbs

From June 1996 to June 2002, the author treated 38 cases of acquired paralytic strabismus by acupuncture plus oral administration of Zheng Rong Tang (正容汤), with another 38 cases of acquired paralytic strabismus treated only with oral administration of Chinese herbs as the controls. The results are reported as follows.

Kang Wei Granules in Treatment of Gastropathy Related to Helicobacter Pylori Infection

Kang Wei Granules,a granular preparation for strengthening the spleen and replenishing Qi and for clearing away heat and resolving dampness,was used in the treatment of 288 cases of gastropathy related to Helicobacter pylori infection.The effects were compared with De Nol^(?) triple therapy in the control group of 74 cases.The therapeutic results showed that Kang Wei Granules was superior to the western drugs in improving the principal symptoms of deficiency of the spleen and stomach,and retention of damp-heat in the interior (P<0.05).

A brief history of human constitutionology

Human constitutionology studies human itself, which was proposed by Dr. Kuang. The study on human constitution in Chinese medicine has ever increased since the late 1970s. This review on the development of human constitutionology in Chinese Traditional Medicine （TCM） and western medicine is expected to give people with a different background to understand the establishment of this new subject, and its significance in promoting modernization of TCM and multi-disciplinary collaboration in human study and as an individualized model guiding the re-orientation of modern madicine.