从巴黎歌剧院到中华戏曲音乐院——例说现代戏剧的国家想象

本文主题是讨论国人最初对巴黎歌剧院的接受,以及在后者的示范作用下如何形成国家剧院的理念并付诸实践的。论文分两部分展开,第一部分集中整理晚清国人旅欧笔记,在详实的史料基础上,阐发巴黎歌剧院所负载的国家意象是如何在中国发生影响的。第二部分的论述重心是1930年成立的中华戏曲音乐院,蒋介石初步实现全国统一是这一国家文化建设得以落实的历史契机;而通过李石曾、程砚秋等人的戏剧活动,我们在中华戏曲音乐院的成立背后,仍会清晰看到巴黎歌剧院的巨大身影。综合两部分的讨论,本文试图突显的是现代戏剧发生过程中的国家想象问题。