中华文化国际影响力的现状及制约因素

中华文化是世界多元文化百花园中的花朵。新世纪以来,中国推动中华文化"走出去",丰富了文化交流载体,提升了中国媒体的海外传播能力,缩小了对外文化贸易逆差,中华文化国际影响力扩大。但是,由于资本主义价值观主导当今世界,中国还没有形成自己的话语体系,现有文化的建设性不够以及对外文化贸易额小等因素,制约了中华文化国际影响力,需要努力夯实国家文化软实力的根基,把中国的发展优势转化为话语优势,传播当代中国价值观念,展示中华文化独特魅力,提高国际话语权,形成与中国经济社会发展水平和国际地位相适应的文化软实力。

为世界文化作出中国特色的伟大贡献——从莫言获诺贝尔文学奖看中华文化国际影响力

党的十八大报告明确提出我国文化发展新的阶段性任务是扎实推进社会主义文化强国建设,莫言获得诺贝尔文学奖正是中国文化国际影响力显著增强的标志性事件。莫言以其对本土性文化经验的深入探索,对世界性文化经验的成功回应,为中国的跨文化传播提供了思考的路径。中国文化强国的建设需要不断扩大中华文化国际影响力,需要文化工作者增强文化自信和创造活力,为世界文化作出中国特色的伟大贡献。

中华文化国际传播能力建设路径探析

扩大中华文化的国际影响力是提高国家文化软实力、建设社会主义文化强国的重要一环,中华文化的国际传播取得了一定成绩,但目前中华文化的国际影响力状况不容乐观,中西版权逆差仍然很大;中国学者在国际学术论坛声音微弱;孔子学院发展很快,还没有发挥应有的作用;西方主导国际传媒;中国文艺作品的建设性不够。中华文化国际传播能力建设应该在如下方面着力:把中国的发展优势转化为话语优势,建设对外话语体系;官方、知识界、民间、媒体的多方有效互动,讲好中国的故事;拓展国际传播平台和载体,尤其是把新媒体打造成传播主流文化的利器,以提升中华文化的影响力。

国际著名博物馆海外分馆建设的启示与思考

从国际经验看,博物馆建设海外分馆,创立分馆品牌进行国际化推广,在传播文化价值观、彰显文化软实力方面效果显著。分析这些成功案例启示我们,品牌传播应成为推动我国博物馆“走出去”的新增长点,扩大中华文化国际影响力的重要形式。应着重考虑价值、风格和品牌立馆,探索中国博物馆海外发展的特色路径。