结合方言实际对中古音韵四等结构的再思考

本文结合今汉语方言的实际情况,总结了目前对中古韵图四等格局的理解所面临的主要问题,对韵图分等的目的、条件和步骤重新进行了思考,并对如何理解内外转以及声类在各等字前有分类趋势等问题进行了讨论。

论日语入声借音表记与中古汉语入声字在韵部上的对应关系及其对中古汉语音韵学研究的启发

日语促音的产生与中古汉语入声音的借入有关,发生促音便的音节一般都是汉语中入声借音.从中古汉语的角度出发,[-k]、[-t]、[-p]韵尾与相应的日语表记对应非常整齐.从日语角度出发,以[～キ]、[～ク]、[～チ]、[～ツ]、[～フ]结尾入声音与汉语入声韵尾也基本成系统对应.[～キ]、[～ク]对应[-k],[～チ]、[～ツ]对应[-t],[～フ]对应[-p].而通过对比讨论我们发现,日语的促音化现象与汉语入声辅音韵尾的喉塞音化在原理上有所共通.这一事实对中古汉语的语音流变规律的揭示提供了有价值的参考.

从汉语拼音韵母探讨日语拗短音的发音规则

以日语的拗短音为研究对象,研究发现汉语拼音韵母是e的,日语吴音汉音都将它们读成ア段拗短音;韵母是u、ü的日语一般读成オ段拗短音;韵母是ü的日语一般读成オ段拗短音,个别读作ウ段拗短音,韵母是ou的日语一般读成ウ段拗短音。

《古今中外音韵通例》声系的几个问题

《古今中外音韵通例》反映的是清代末期江淮官话语音系统,正居于官话音系发展的最后阶段。文章讨论了《音呼声韵总谱》音系中声母的几个重要问题,并对清代末期江淮官话声母系统的语音特征进行分析与拟构。

由汉语拼音R探讨日语汉字读音技巧

日语汉字读音比较复杂，它有音读、训读、熟字训之别，其中音读中还存在吴音、汉音、唐宋音、惯用音等。日语的吴音与汉音都是源自我国中古音，日语吴音母体是我国吴楚语音，汉音的母体是隋唐时期陕西河南一代的中原音。文章试从中古音入手，找出汉语拼音R和日语音读的对应关系．从而提高日语学习者记忆单词的效率．增加掌握汉字读音的准确率。

汉语拼音复韵母ao、iao与日语汉字读音的对应关系

试从汉语的韵母入手,找出汉语拼音复韵母ao、iao和日语音读的对应关系,从而提高日语学习者记忆单词的效率以及增加掌握汉字读音的准确率。本研究表明,在汉语中辅音和韵母ao组词的汉字,日语一般都将它们读成オ段长音。而在汉语中辅音和复韵母iao组词的汉字,日语吴音汉音一般都读作オ段拗长音。另外,因为辅音j、q、x不能和复韵母ao相拼读,只能和复韵母iao相拼读,一般日语吴音读做オ段拗长音,汉音读做オ段长音,个别读作入声音。

福州方言文读音误判或漏判原因探析

福州方言用字约四分之一字有文白异读,旧时福州读书人吟诵古诗文时原则上使用文读音。笔者在研究非物质文化遗产福州方言吟诵时考察了近30多年来福州方言文读音的主要论文、著作、字典等的文读音判断或记录约1000多字,发现其中136个字的文读音是误判或漏判。文章就此分析造成误判或漏判的13项主要原因,讨论说明准确考证福州方言文读音要全面考察中古音韵,要查证不同历史层次,要比较官话、闽语其他方言,要辨明福州方言不同区域存在的不同语音以及雅化或约定俗成的读音,要区分本字、俗字、借义字、近音字等。