中国人民银行 中华人民共和国海关总署令([2024]第2号)

《中国人民银行海关总署关于废止<对金银进出国境的管理办法>的决定》已经2023年9月6日中国人民银行2023年第1次行务会议审议通过,并经海关总署同意,现予公布,自公布之日起施行。

中国人民解放军射击与体育检阅大会

1955年10月15日至25日,中国人民解放军射击与体育检阅大会在北京先农坛体育场举行。此次大会目的是检阅当年全军射击与体育训练的成果,推动今后全军射击与体育运动,增强体质锻炼,提高射击技术,加强解放军正规化现代化建设。中国人民解放军各部队派出代表队参赛,其中包括女射击手。中国人民志愿军代表队也应邀参加大会。

为新中国高等教育奠基——中国人民大学的直接前身华北大学概述

中国人民大学的直接前身——华北大学的红色基因可追溯到1937年在延安成立的陕北公学。1948年夏成立的华北大学,汇聚了华北联合大学和北方大学的重要师资力量,通过科学的学院(部)设置、符合实际的人才培养目标与有组织的科学活动,为当时的革命和建设培养了一大批干部,并在科学研究方面进行了积极探索。中华人民共和国成立后,华北大学直接孕育了中国人民大学等很多新中国著名高校、科研机构和文化团体,堪称为新中国高等教育作出奠基性贡献的华北教育重镇。

态度系统视角下《习近平谈治国理政》英译的中国人民形象研究

中国人民形象的海外传播对中国大国形象构建具有重要的促进作用。基于态度系统理论框架,借助UAM Corpus Tool,对《习近平谈治国理政》及其英译本中的态度资源进行描述性统计分析和主题分析,发现原文与译文主要通过积极的判断资源评价和塑造中国人民形象,具体体现在创造力强、爱好和平、勤劳勇敢和自强不息4个方面。在整个译介过程中,译者以遵循准确性为首要原则,充分考虑汉英语言差异,灵活采用一词多译、句型调整、语义融合等多种翻译策略与方法来转换态度资源,以确保译文的接受效果,帮助国际受众更好地理解中国人民形象的具体内涵。文章通过翻译实例分析我国政治文本中中国人民形象英译现状,以期为外宣翻译实践和研究提供有益镜鉴。

难忘卢沟桥畔的枪声——探访中国人民抗日战争纪念馆

七七事变一声枪响,拉开了全面抗战的序幕。8年时间,全民族同仇敌忾、浴血奋战,终于取得抗日战争的伟大胜利!如今,在当年发生战事的卢沟桥附近,宛平城城门修葺一新,卢沟桥也被特别保护仅供游客参观,还建起了中国人民抗日战争纪念馆(以下简称“抗战纪念馆”)、中国人民抗日战争纪念雕塑园、赵登禹将军墓等纪念场所。

中国人民银行学习贯彻中央金融工作会议精神厅局级专题轮训班(第3、4期)在学院举办

为深入学习贯彻习近平总书记关于金融工作的重要论述和中央金融工作会议精神,按照总行统一部署,中国人民银行学习贯彻中央金融工作会议精神厅局级专题轮训班(第3、4期)分别于2024年2月、3月在中国人民银行郑州培训学院举办。中国人民银行党委、国家外汇管理局党组高度重视本次轮训工作。中国人民银行党委委员、副行长,国家外汇管理局党组书记、局长朱鹤新出席第3期轮训班开班式并作动员讲话;中央纪委国家监委驻中国人民银行纪检监察组组长、中国人民银行党委委员曲吉山为第3期轮训班专题授课。

中国人民银行从这里走来

1947年3-5月,为解决各解放区的财经困境,著名的华北财经会议在邯郸武安县冶陶镇召开,明确了各解放区财经从分散走向统一的方针。随后设立了华北财经办事处统一华北各解放区的财经政策。8月16日,中央批准了董必武提交的《华北财经办事处组织规程》,其中任务的第5条是:“筹建中央财政及银行”。10月8日,中共中央复电中央工委,“进行准备工作(指成立中央银行)是必要的,至于银行名称,可以用‘中国人民银行’。”自此,中国人民银行走上了历史舞台。华北财经办事处随即成立了中国人民银行筹备处,南汉宸兼任筹备处主任。

热烈庆祝第四个中国人民警察节——中国人民公安大学举行2024年中国人民警察节升警旗仪式

1月10日,中国人民警察节,这是党和人民赋予中国人民警察的崇高荣耀。2024年1月10日上午,中国人民公安大学举行2024年中国人民警察节升警旗仪式,重温习近平总书记的重要训词精神,共享人民警察的无上荣光,宣誓对党和人民的庄严承诺,热烈庆祝第四个中国人民警察节。上午8时,升旗仪式伴随着雄壮的旋律拉开序幕。

机构改革后中国人民银行领导干部经济责任审计思路及重点

2023年初,十四届全国人大通过了国务院机构改革方案,对中国人民银行分支机构作出了相应改革。笔者立足于新时代新征程,思考机构改革后,如何贯彻落实二十届中央审计委员会第一次会议精神,进一步深化中国人民银行领导干部经济责任审计的主要思路和审计重点。

中国人民银行关于修改《支付结算办法》的决定

中国人民银行令[2024]第1号《中国人民银行关于修改<支付结算办法>的决定》已经2024年2月2日中国人民银行2024年第2次行务会议审议通过,现予发布,自发布之日起施行。行长潘功胜2024年2月6日为贯彻落实《国务院关于取消和调整一批罚款事项的决定》(国发[2023] 20号),进一步优化营商环境,中国人民银行决定对《支付结算办法》(银发[1997] 393号文印发)作如下修改。

中国人民银行党校内蒙古自治区分行2024年春季学期干部培训班(主体班)举行开学典礼

5月13日,中国人民银行党校内蒙古自治区分行2024年春季学期干部培训班(主体班)举行开学典礼。人民银行总行党校副校长黄建敏同志出席并讲话,自治区分行党委书记、行长闫先东同志作动员讲话。

中国人民政治协商会议第十三届河南省委员会第二次会议关于常务委员会工作报告的决议

中国人民政治协商会议第十三届河南省委员会第二次会议,听取和审议孔昌生同志代表政协第十三届河南省委员会常务委员会所作的工作报告。会议充分肯定省政协常委会过去一年的工作,同意报告提出的2024年工作安排。会议决定批准这个报告。

初探中国人民志愿军烈士安葬始末

在抗美援朝战争中,中国人民志愿军舍身忘死,以生命保家卫国,本文探讨中国人民志愿军烈士遗骸安葬过程,旨在加深人们对中国人民志愿军参战和牺牲历史的了解,牢记烈士精神传承和纪念的重要性,奋发弘扬烈士精神,捍卫祖国尊严。

中国人民政治协商会议第十三届河南省委员会第二次会议关于政协十三届一次会议以来提案工作情况报告的决议

中国人民政治协商会议第十三届河南省委员会第二次会议,听取和审议谢玉安同志代表政协第十三届河南省委员会常务委员会所作的政协十三届一次会议以来提案工作情况的报告。会议充分肯定省政协常委会过去一年的提案工作,同意报告提出的2024年提案工作安排。会议决定批准这个报告。

中国人民银行:推进优化支付服务

为深入贯彻落实党中央、国务院决策部署,中国人民银行于2024年2月29日召开优化支付服务推进会。中国人民银行党委书记、行长潘功胜出席会议并讲话。会议强调,党中央、国务院高度重视支付便利工作。2月23日,国务院常务会议审议通过《关于进一步优化支付服务提升支付便利性的意见》,强调要聚焦老年人、外籍来华人员等群体支付不便问题,加强协同配合,加大必要的资源投入,多措并举打通支付服务堵点,推动移动支付、银行卡、现金等多种支付方式并行发展、相互补充。

校长彭凤莲应邀参加首届纪检监察学科建设高端论坛暨中国人民大学纪检监察学院成立大会

2023年11月11日,首届纪检监察学科建设高端论坛暨中国人民大学纪检监察学院成立大会在京举行。校长彭凤莲教授(右二)应邀参加大会并作主题发言。在“监察法学的学科体系、学术体系、话语体系”主题论坛上,彭凤莲作“中国特色监察法学话语体系的构建”主题发言,并与参会专家开展深入交流研讨。

中国人民政治协商会议河南省委员会常务委员会工作报告——2024年1月27日在政协第十三届河南省委员会第二次会议上

各位委员、同志们:我代表政协第十三届河南省委员会常务委员会,向大会报告工作,请各位委员审议,请与会领导和各位同志提出意见。一、2023年工作回顾。2023年是全面贯彻中共二十大精神的开局之年,是深入推进现代化河南建设的重要一年。

本刊与中国人民大学“哲学社会科学预印本平台”合作共建说明

本刊已与中国人民大学中国哲学社会科学自主知识体系数字创新平台的子平台——哲学社会科学预印本平台(网址:https://zsyyb.cn)合作共建,共同探索为作者提供“快速审核—预印发布—首发存证—开放评阅—在线交流—荐稿选稿—期刊发表—择优转载—全媒体传播”的全流程学术服务。

国家市场监管总局与中国人民银行通过常态化数据共享机制合力优化营商环境

近年来,国家市场监管总局与中国人民银行基于双方签订的数据共享合作备忘录,共同建设运行了企业信息联网核查系统,在取消企业银行账户开户许可工作中建立了长期稳定的协作机制。2023年全年,市场监管总局为中国人民银行提供企业基本信息核查3630万笔,日均核查10万笔,为加强银行账户全生命周期管理、助力改善营商环境提供了坚实保障,得到了商业银行广泛好评。

基于文本分析的“双一流”高校建设路径探究——以中国人民公安大学为例

推进世界一流大学和一流学科建设(简称“双一流”建设),是中共中央、国务院作出的重大战略决策。公安院校担负着为党育人、为国育才、为警铸剑的使命任务。作为公安院校的排头兵,中国人民公安大学(以下简称公安大学)入选“双一流”建设高校是公安高等教育发展过程中的一个重要里程碑,对推动公安高等教育的发展具有重要意义。