针对中国人韩国语学习者的教学用汉字词目录选定研究

本研究以韩国语词汇体系中占比70%以上的汉字词为研究对象,着重研究并构建了适用于中国人韩国语学习者的教学用汉字词目录。首先对以往汉字词的先行研究进行再整理,发现了针对中国人韩国语学习者的教育用汉字词目录并不充分,为了使中国人韩国语学习者更好地掌握汉字词,需要对汉字词目录进行扩充。并且提出应在汉字词目录中明确说明单字,单字与汉字的对应关系等观点。其次通过收集和整理,对各种资料出现的汉字词数量进行统计。最后选定出现4次以上的6,050个汉字词,构建针对中国人韩国语学习者的教学用汉字词目录。