论20世纪后期西方学者对中国家具研究的转型——以韩蕙《中国古典家具的光辉》为中心

西方学者对中国家具的研究经历了由浅入深、由表及里的历程,并在20世纪后期发生了一次显著的转型,更新了西方学界对中国家具的传统认知。其中美国学者韩蕙的《中国古典家具的光辉》(Austere Lumin osity of Chinese Classical Furniture)具有开拓意义。本文通过梳理从“内部研究”扩展到“外部研究”视角下中国形象所呈现的形象衍变,以辨析其研究视角、方法观念以及对材料应用的方式,进而总结出20世纪以来西方学者的研究存在研究背景单一、发展过程缓慢的特征。在跨文化视域下,西方学者的研究方法和理论,也启发了中国家具研究的发展方向与道路。