1
|
中国文化“走出去”背景下国产电影字幕翻译策略探究——以《我和我的父辈》为例 |
马菲儿
饶萍
|
《英语广场(学术研究)》
|
2024 |
0 |
|
2
|
传统农耕文化“走出去”:中国古农书《耕织图》在日本的跨文化传播 |
朱航
|
《出版科学》
北大核心
|
2024 |
0 |
|
3
|
世界六大洲考功大赛完美收官 2023年少林功夫热潮席卷全球 以少林功夫为媒介,持续推动中国文化走出去 |
王涛
任卫兵(摄影)
孟德馨(摄影)
|
《中华武术》
|
2024 |
0 |
|
4
|
中国文化“走出去”背景下柳州非物质文化遗产外宣英译现状与策略研究 |
王芳芳
|
《新丝路(中旬)》
|
2023 |
0 |
|
5
|
“中国文化走出去”背景下茶文化外宣策略研究——以湖北省恩施州为例 |
李小芳
|
《农村经济与科技》
|
2023 |
0 |
|
6
|
插柳成荫:中国文化“走出去”之海外民间自发翻译群体 |
张佑明
樊湘军
|
《东莞理工学院学报》
|
2023 |
0 |
|
7
|
中国传统文化跨文化传播的战略思考——评《跨文化传播视角下中国传统文化走向世界的战略研究》 |
李海南
|
《传媒》
|
2024 |
0 |
|
8
|
毕昇工坊:推动中华出版印刷文化走出去 |
|
《出版与印刷》
|
2024 |
0 |
|
9
|
中国移动端社交媒体何以提升全球影响力:基于“文化走出去”战略的分析与思考 |
李明洋
高英彤
|
《学术探索》
|
2023 |
2
|
|
10
|
浅议中国文化走出去的现状和策略 |
曹阳
刘占辉
|
《中国报业》
|
2012 |
2
|
|
11
|
孔子学院助推中国文化“走出去”:现状、问题与对策研究 |
王如忠
管永芬
|
《思想政治课研究》
|
2014 |
1
|
|
12
|
中国文化“走出去”的现状及对策分析 |
崔玉宾
|
《人民论坛(中旬刊)》
|
2013 |
8
|
|
13
|
文化走出去视域下中国电影国际传播探析 |
崔志康
|
《新闻传播》
|
2023 |
0 |
|
14
|
从汉籍英译主体探讨“中国文化走出去”的关键 |
张心雨
|
《现代语言学》
|
2023 |
0 |
|
15
|
“文化走出去”背景下抗疫纪录片字幕翻译研究——以《中国战疫纪》为例 |
戴恋
|
《现代语言学》
|
2023 |
0 |
|
16
|
试论译介学理论对中国文化“走出去”的指导意义 |
李清扬
|
《现代语言学》
|
2023 |
0 |
|
17
|
文化强国背景下中国武术“走出去”的战略机遇与发展方略 |
孙传晨
|
《南京工程学院学报(社会科学版)》
|
2023 |
0 |
|
18
|
新媒体视野下中国文化走出去的路径思考——以李子柒短视频为例 |
张心侃
|
《绥化学院学报》
|
2023 |
0 |
|
19
|
中国文化“走出去”战略背景下外语翻译教学困境及路径研究 |
张思
王晨
赵艳娟
|
《海外英语》
|
2023 |
0 |
|
20
|
关注翻译实践,深化翻译研究——在齐鲁文化“走出去”与译者行为研究论坛开幕式上的致辞 |
许钧
|
《山东外语教学》
北大核心
|
2023 |
2
|
|