中国涉外媒体在德国的信任度研究

本文首先对媒体"公信力"和"公众信任度"的概念进行了梳理和定义,并介绍了中国涉外媒体在德国的信任度调研背景;其次,论文从两个方面分析了中国涉外媒体在德国的信任度调研的数据结果。第一,通过对德国受众有关中国涉外媒体公信力六个方面的调研分析,本文发现其:总体状况为较不信任,六项指标中五项信任指标在20%以下,只有一项超过20%,为21.9%;第二,本文通过对世界四大通讯社与新华社的信任度比较发现:新华社的信任度在世界五大通讯社中为最低。中国新华社报道的信息,要想在世界上发挥传播影响力,具有相关话语权,还有一定难度。文中还进一步对新华社在不同受众人群组的信任度进行了相关分析并有针对性地给出建议。此次调研德国受众的总有效样本量为1594份。

论国际传播中性别议题的特殊价值及其实践路径

国际传播实践是衡量一个国家影响力和软实力的重要指标,中国综合国力的不断提升,应有与之相适应的国际传播地位。近年来,对于国际传播实践的研究著述逐渐丰富充实,但学界从理论维度探索国际传播能力的提高、构建具有突破性的实践路径仍然是重大的现实命题。被海外媒体所关注和诠释的中国性别议题,是国际传播研究与实践的重要内容,具有现实意义和特殊价值。本文从性别视角出发,对中国涉外媒体国际传播的生产机制进行分析考察,围绕丰富性别议题的内容及类别,构建具有国际话语特征的性别叙事,增强性别表达的媒体融合与关联,传递具有先进性别意识的价值观,促进性别议题与受众的互动反馈五个方面,提出构建中国性别国际传播活动的实践路径,发挥涉外媒体的独特作用,推动中国性别议题从'他塑'向'自塑'的转向,增强全面真实中国国家形象的全球表达与构建。