Ye Shu-xian＇s proposal of ＂Road of Jade＂ brings forward a new way to study the origin of civilization. Jade replaced bronze as one of the major criterions of the birth of civilizations. Ye explains jade as a mystic...Ye Shu-xian＇s proposal of ＂Road of Jade＂ brings forward a new way to study the origin of civilization. Jade replaced bronze as one of the major criterions of the birth of civilizations. Ye explains jade as a mystical witchcraft which has a sacred power for the ancient people. Because the jade is produced in the water, and has the similar color with the sky, both of which have significance for the origin of life, jade is thus considered to be the origin of power. The notion of jade-god gave birth to the civilization in ancient China and triggered competition among the settlements, which in turn, advanced the development of civilization.展开更多
The centurial study in ancient Chinese literary theory has gained certain achievements, which is embodied in the reorganization of materials, the construction of subject, and the establishment of system. However, some...The centurial study in ancient Chinese literary theory has gained certain achievements, which is embodied in the reorganization of materials, the construction of subject, and the establishment of system. However, some problems, including literary aphasia, objectified objectivism and de-contextualization, have revealed during our rethinking of Westernization, scientism and systematism, showing that we have been trapped by Western-centralism, scientism and post-colonialism. Faced with the demand from modem knowledge pattern of de-sinicization, de-contextualization and de-subjectification, we propose reconstruction strategies of re-sinicization and re-pragmatism in order to provide theoretical conception of rebuilding modem system for ancient literary theory study.展开更多
Chinese classical literature is precious treasure of the world literature. In order to transmit and carry forward it, translation is an effective and necessary way, especially as the development ofglobalization and Ch...Chinese classical literature is precious treasure of the world literature. In order to transmit and carry forward it, translation is an effective and necessary way, especially as the development ofglobalization and China＇s economy. This paper mainly discusses the history, difficulties, ways and skills on translation of classical Chinese literary texts in this paper.展开更多
Comparing with lithofacies palaeogeography of several great plains,the authors analyzed four great plains in Quaternary diastrophism,the sedimentary facies,sedimentary environment and their evolution from the independ...Comparing with lithofacies palaeogeography of several great plains,the authors analyzed four great plains in Quaternary diastrophism,the sedimentary facies,sedimentary environment and their evolution from the independent embryonic and river system of ancient Heilongjiang finally to the Halar highland,Songnen Plain,Sanjiang Plain,the Xingkai Lake Plain and various river systems,collected the unification outside the system of Heilongjiang River to release into the sea,south ancient Xialiao River finally piracy Dongliao River,Xialiao River had released into the sea the ancient water law vicissitude and the evolved rule.展开更多
基金This paper is supported by General Financial Grant from the China Postdoctoral Science Foundation （Grant No.： 2013M542363）.
文摘Ye Shu-xian＇s proposal of ＂Road of Jade＂ brings forward a new way to study the origin of civilization. Jade replaced bronze as one of the major criterions of the birth of civilizations. Ye explains jade as a mystical witchcraft which has a sacred power for the ancient people. Because the jade is produced in the water, and has the similar color with the sky, both of which have significance for the origin of life, jade is thus considered to be the origin of power. The notion of jade-god gave birth to the civilization in ancient China and triggered competition among the settlements, which in turn, advanced the development of civilization.
文摘The centurial study in ancient Chinese literary theory has gained certain achievements, which is embodied in the reorganization of materials, the construction of subject, and the establishment of system. However, some problems, including literary aphasia, objectified objectivism and de-contextualization, have revealed during our rethinking of Westernization, scientism and systematism, showing that we have been trapped by Western-centralism, scientism and post-colonialism. Faced with the demand from modem knowledge pattern of de-sinicization, de-contextualization and de-subjectification, we propose reconstruction strategies of re-sinicization and re-pragmatism in order to provide theoretical conception of rebuilding modem system for ancient literary theory study.
文摘Chinese classical literature is precious treasure of the world literature. In order to transmit and carry forward it, translation is an effective and necessary way, especially as the development ofglobalization and China＇s economy. This paper mainly discusses the history, difficulties, ways and skills on translation of classical Chinese literary texts in this paper.
文摘Comparing with lithofacies palaeogeography of several great plains,the authors analyzed four great plains in Quaternary diastrophism,the sedimentary facies,sedimentary environment and their evolution from the independent embryonic and river system of ancient Heilongjiang finally to the Halar highland,Songnen Plain,Sanjiang Plain,the Xingkai Lake Plain and various river systems,collected the unification outside the system of Heilongjiang River to release into the sea,south ancient Xialiao River finally piracy Dongliao River,Xialiao River had released into the sea the ancient water law vicissitude and the evolved rule.
