Culture is a result of the accumulation of human society; language is the important carrier of culture. Infiltration of Western culture and the widely use of English seriously hinder the globalization of the Chinese c...Culture is a result of the accumulation of human society; language is the important carrier of culture. Infiltration of Western culture and the widely use of English seriously hinder the globalization of the Chinese culture and it results in "cultural aphasia" phenomenon. After having studied foreign language for several years, many foreign language learners still cannot express Chinese traditional culture correctly in international communication. This is mainly due to the neglect of Chinese culture in the process of foreign language teaching. With the development of globalization, the communication between different cultures has become more and more frequent It is necessary to pay more attention to the output of native language culture as well as the input of target language culture. As the main places of cultivating high-level talents in China, colleges and universities are focusing on how to change this phenomenon in the foreign language teaching reform. This paper begins with the introduction of "cultural aphasia" phenomenon in China, then analyzes the reasons, finally proposes suggestions and teaching strategies to overcome the culture aphasia in cross-cultural communication.展开更多
Oral English teaching is not only an integral part of college English language teaching but also a crucial factor related to whether the language teaching goals can be achieved or not. This research has investigated t...Oral English teaching is not only an integral part of college English language teaching but also a crucial factor related to whether the language teaching goals can be achieved or not. This research has investigated the current situations and existing problems concerning oral English teaching on the basis of a case study of the authentic oral English classroom teaching at a city college in China. The findings and solutions may provide some implications for oral English language teaching at the college level in China.展开更多
In this study, we made references to past literatures and developed an e-learning training program for CSL (Chinese as a Second Language) teachers. The class was held from July to August, 2010, in Chinese Culture Un...In this study, we made references to past literatures and developed an e-learning training program for CSL (Chinese as a Second Language) teachers. The class was held from July to August, 2010, in Chinese Culture University (Taiwan), and we designed a performance-evaluation questionnaire with the Delphi method. Three months after the training program was completed, the questionnaire was given to the 30 students of the class, and they were asked to answer questions regarding their use of e-learning in the actual practice. We also asked 5 teachers to conduct experimental e-learning for us to video-record and observe. This effort allows us to discuss the use of e-learning among CSL teachers in Taiwan, come up with a conclusion and suggestions, and use the findings as references for course-planning and policies or research regarding the digital learning of Chinese.展开更多
The present paper analyzes the strategic choices for learning Chinese by 300 Hungarian university students. The survey summarizes the most often used Chinese language learning strategies and verbal language learning s...The present paper analyzes the strategic choices for learning Chinese by 300 Hungarian university students. The survey summarizes the most often used Chinese language learning strategies and verbal language learning strategies of Hungarian language learners one by one. With the help of the method of multidimensional scaling, the survey got to the result that the preference of the general language learning strategies is characterized by a strong opposition. In the case of the choice and use of three strategies--the social, the meta-cognitive and the cognitive strategies, language learners prefer a combined choice or non-choice. While in the use of the emotional, compensation and memorization strategies, a strong opposition emerges. Those using memorization strategies less prefer the emotional and the compensation strategies. This is true vice versa as well, those using emotional strategies, use memorization and compensation strategies less often. While the relation of the general language learning strategies was characterized by a certain opposition, in the use of the verbal strategies a strict continuity could be detected. Hungarian language learners consider the use of almost all verbal strategies with few exceptions to be successful in their communication. The results of the Variables path analysis with Partial Least-Squares Estimation (LVPLS) model revealed all those connections that structurally exist among the three exogen background latent variables (language level, language learner style and the ascriptive background) and the two endogen latent variables (the language learning strategies and the verbal strategies). All of these latent variables measured with several manifest variables of the second exogen background variables, the language learning style showed the biggest affect to strategy use, this variable influences the successfulness of the learning of Chinese most strongly.展开更多
Content-based instruction has been gaining widespread popularity in the teaching of both ESL and EFL. Despite its reported and recognized advantages, however, many English teachers fail to make full use of its content...Content-based instruction has been gaining widespread popularity in the teaching of both ESL and EFL. Despite its reported and recognized advantages, however, many English teachers fail to make full use of its content and benefits of language learning. In addition, there are comparatively few studies which offer theoretical foundation for content-based teaching and constructive suggestions for its integration in the settings of EFL. This article aims to connect theory with practice and help teachers of EFL in China to maximize the potential of content-based instruction. To achieve this goal, it first presents a short literature review on project-based instruction, followed by a summary of its advantages and beneficial outcomes of using the intemet in order to implement it. It then proposes an eight-step process for the sequencing of project work and finally demonstrate a real-world project specially designed for Chinese EFL students. Both the design and the teaching activities proposed can be easily transferred to other settings..展开更多
Foreign teaching and Chinese language teaching of minority are two different forms of teaching in nature, both the nature and the system of teaching are different, but in the teaching objectives, content, principles, ...Foreign teaching and Chinese language teaching of minority are two different forms of teaching in nature, both the nature and the system of teaching are different, but in the teaching objectives, content, principles, methods, and therefore there are many similarities, so two studies outcomes can learn from each other. In this paper, with voice teaching as an example, we will talk about foreign language studies in ethnic minority Chinese Teaching. I think, in the teaching program design, the teaching Chinese minorities can learn from the simplified idea of teaching phonological Mr. Zhao Jin ruing, which is proposed foreign teaching Chinese, to simplify Voice teaching. In teaching principles, we should emphasize specific principles, instructional design based on students' different characteristics. In the teaching content, teaching should not only pay attention phonetic syllables within the system, but also more emphasis on syllables voice level teaching, especially teaching speech flow. In teaching methods, we should learn teaching, research tone, softly and so on.展开更多
文摘Culture is a result of the accumulation of human society; language is the important carrier of culture. Infiltration of Western culture and the widely use of English seriously hinder the globalization of the Chinese culture and it results in "cultural aphasia" phenomenon. After having studied foreign language for several years, many foreign language learners still cannot express Chinese traditional culture correctly in international communication. This is mainly due to the neglect of Chinese culture in the process of foreign language teaching. With the development of globalization, the communication between different cultures has become more and more frequent It is necessary to pay more attention to the output of native language culture as well as the input of target language culture. As the main places of cultivating high-level talents in China, colleges and universities are focusing on how to change this phenomenon in the foreign language teaching reform. This paper begins with the introduction of "cultural aphasia" phenomenon in China, then analyzes the reasons, finally proposes suggestions and teaching strategies to overcome the culture aphasia in cross-cultural communication.
文摘Oral English teaching is not only an integral part of college English language teaching but also a crucial factor related to whether the language teaching goals can be achieved or not. This research has investigated the current situations and existing problems concerning oral English teaching on the basis of a case study of the authentic oral English classroom teaching at a city college in China. The findings and solutions may provide some implications for oral English language teaching at the college level in China.
文摘In this study, we made references to past literatures and developed an e-learning training program for CSL (Chinese as a Second Language) teachers. The class was held from July to August, 2010, in Chinese Culture University (Taiwan), and we designed a performance-evaluation questionnaire with the Delphi method. Three months after the training program was completed, the questionnaire was given to the 30 students of the class, and they were asked to answer questions regarding their use of e-learning in the actual practice. We also asked 5 teachers to conduct experimental e-learning for us to video-record and observe. This effort allows us to discuss the use of e-learning among CSL teachers in Taiwan, come up with a conclusion and suggestions, and use the findings as references for course-planning and policies or research regarding the digital learning of Chinese.
文摘The present paper analyzes the strategic choices for learning Chinese by 300 Hungarian university students. The survey summarizes the most often used Chinese language learning strategies and verbal language learning strategies of Hungarian language learners one by one. With the help of the method of multidimensional scaling, the survey got to the result that the preference of the general language learning strategies is characterized by a strong opposition. In the case of the choice and use of three strategies--the social, the meta-cognitive and the cognitive strategies, language learners prefer a combined choice or non-choice. While in the use of the emotional, compensation and memorization strategies, a strong opposition emerges. Those using memorization strategies less prefer the emotional and the compensation strategies. This is true vice versa as well, those using emotional strategies, use memorization and compensation strategies less often. While the relation of the general language learning strategies was characterized by a certain opposition, in the use of the verbal strategies a strict continuity could be detected. Hungarian language learners consider the use of almost all verbal strategies with few exceptions to be successful in their communication. The results of the Variables path analysis with Partial Least-Squares Estimation (LVPLS) model revealed all those connections that structurally exist among the three exogen background latent variables (language level, language learner style and the ascriptive background) and the two endogen latent variables (the language learning strategies and the verbal strategies). All of these latent variables measured with several manifest variables of the second exogen background variables, the language learning style showed the biggest affect to strategy use, this variable influences the successfulness of the learning of Chinese most strongly.
文摘Content-based instruction has been gaining widespread popularity in the teaching of both ESL and EFL. Despite its reported and recognized advantages, however, many English teachers fail to make full use of its content and benefits of language learning. In addition, there are comparatively few studies which offer theoretical foundation for content-based teaching and constructive suggestions for its integration in the settings of EFL. This article aims to connect theory with practice and help teachers of EFL in China to maximize the potential of content-based instruction. To achieve this goal, it first presents a short literature review on project-based instruction, followed by a summary of its advantages and beneficial outcomes of using the intemet in order to implement it. It then proposes an eight-step process for the sequencing of project work and finally demonstrate a real-world project specially designed for Chinese EFL students. Both the design and the teaching activities proposed can be easily transferred to other settings..
文摘Foreign teaching and Chinese language teaching of minority are two different forms of teaching in nature, both the nature and the system of teaching are different, but in the teaching objectives, content, principles, methods, and therefore there are many similarities, so two studies outcomes can learn from each other. In this paper, with voice teaching as an example, we will talk about foreign language studies in ethnic minority Chinese Teaching. I think, in the teaching program design, the teaching Chinese minorities can learn from the simplified idea of teaching phonological Mr. Zhao Jin ruing, which is proposed foreign teaching Chinese, to simplify Voice teaching. In teaching principles, we should emphasize specific principles, instructional design based on students' different characteristics. In the teaching content, teaching should not only pay attention phonetic syllables within the system, but also more emphasis on syllables voice level teaching, especially teaching speech flow. In teaching methods, we should learn teaching, research tone, softly and so on.