中文译著图书的CNMARC著录要点

本文针对编目员在编制中文译著的CNMARC记录时,容易产生著不全,著不准的问题,指出在使用CNMARC格式做中文译著记录时,在字段的选择与使用方面与普通中文图书的不同,详细描述了如何把握好相关字段,做好中文译著记录。

MARC21中文图书编目与CNMARC编目比较分析

通过MARC21中文图书编目与CNMARC编目各字段的不同和对比,分析比较两者编目的差异,让编目人员更加了解MARC21中文图书编目,扩大编目员视野。参考文献5。

浅析CNMARC中中文译著的著录要点

由于译著图书有不同于普通图书的特点,运用MARC格式著录时相对较复杂,要准确揭示出译著的书目信息,就要针对著录过程中的特点与难点,认真分析其著录方法。

浅析CNMARC中中文译著的著录难点

本文针对中文译著著录过程中的特点与难点,在分析目前错误著录的基础上揭示其著录的方法。

中文译著在CNMARC中的处理方法

译著是中文书目数据中最易出锗的文献之一。论文用大量的实例论述了中文译著在 CNMARC格式中所特有的一些处理方法。

中文译著在CNMARC中的处理方法

译著是中文书目数据最易出错的文献之一。本文用大量的实例论述了中文译著在CN

使用CNMARC格式进行中文图书编目的几个问题

本文指出了在使用ＣＮＭＡＲＣ 格式进行中文图书编目的几个问题，并针对存在的问题提出了自己的意见。

谈原著是西文会议录中文译著的编目方法

原著是西文会议录的中文译著按译著作,加上作文集的著录方法。修改101字段的第一指示符为1,有305、306、314、510字段,在300字段说明会议的时间、地点、名称,300字段说明译自XXX会议文集,606字段有$j文集,690字段中图号后加文集的复分号—53。

CNMARC中中文译著图书的著录方法探讨

随着国际间文化交流的日益频繁及我国出版事业的发展,各图书馆所购图书中中文译著图书的数量不断增长。由于译著图书有不同于普通图书的特点,运用MARC格式著录时十分复杂,要准确揭示出译著的书目信息,就要针对著录过程中的特点与难点,认真分析其著录方法。本文对其著录方法进行了探讨。

影印版图书与中文译著CNMARC格式著录之比较

通过实例 ,比较分析了影印版图书与中文译著CNMARC格式著录之区别。

CNMARC中有关译著原文的著录格式探讨

依据著录规则使用手册并结合工作实践 ,对译著原文的各种著录格式进行了分析与总结 。

中文译著中外国个人责任者标目的选取

规范工作是图书馆编目工作中非常重要的一部分。清华大学图书馆现已建立了名称规范文档 ,实现了规范控制 ,使得责任者标目的选取日趋规范 ,进一步增强了书目的检索功能和集中功能。在各种标目的选取中 ,中文译著中外国个人责任者的标目选取最为复杂 ,本文将从多方面对此进行探讨 ,并针对当前工作中存在的具体问题提出建议。

用CNMARC统一中外文图书编目格式初探

结合当前国内中外文图书复杂的出版状况 ,讨论了用CNMARC统一中外文图书编目格式的必要性和可行性 。

三种中文书目数据库及其CNMARC数据的比较研究

对CALIS、全国图书馆联合编目中心、联采统编这三种联合编目数据库的特征以及CNMARC著录格式上的差异进行了比较 ,指出数据库建设要有权威性和互补性 ,MARC数据要具有标准化高、共享性强的特征。

试论译著个人责任者在CNMARC中的名称标目问题

译著个人责任者在CNMARC中的名称标目问题 ,关系到图书编目的质量 ,影响读者对文献的使用。以中文形式作个人名称标目 ,并在多个可选名称中选择最普遍为人所知的名称 ,是译著个人责任者标目名称选择的基本原则。

试论统一采用CNMARC进行中西文文献编目

西文文献 USMARC编目已经不适应我国图书馆现代化管理的要求 ,只有采用 CN-MARC对所有语种文献进行编目著录 ,才能为图书馆自动化系统高度集成化提供良好的数据基础 。

关于中文网络资源编目标准的探讨

目前网络上可利用的中文电子资源在逐年上升,国内已有很多图书馆对中文网络资源进行了编目,所遵循的编目标准依然沿用印刷型文献的编目标准,但它已不能适应蓬勃发展的网络资源的编目需求,制定适合中文网络资源编目的标准,是当前十分迫切的任务。

中文图书计算机编目初探

MARC是国际图联统一使用的,标准化、规范化的一种通用机读目录格式,各图书馆利用这种格式来存储和传递文献源数据,以实现资源共享。结合工作实践与体会,从源数据库的利用、原始编目、回溯建库三个方面讨论了利用CNMARC格式进行中文图书计算机编目的问题。

浅析CALIS中文译著的著录问题

通过实例分析了CALIS联合目录中文译著的著录格式,并介绍了译著原文题名的著录变化。