中日近代科学交流方向逆转原因探讨

中国引进近代西方科学知识要早于日本,日本在起初阶段也以中国翻译的西方科学著作为中介来摄取近代科学知识,但明治维新后很快在引进西方科技方面走在了中国前面,中国又反过来通过日本学习西方近代科学知识。研究认为中日近代科技交流方向逆转之原因有两国文化、社会、制度差异,这些差异对现今的中外科技交流亦有些许启示。

殷正声:设计师引领部门合作的日本模式值得借鉴

作为"中日科技交流"项目、湖南大学工业设计研究班的第一期学员,殷正声教授回忆了当年参加研究班的过程,分享了参加研究班之Emden工作经历和后期赴日本进修的经历,指出在教育普及的基础上提高,在素质教育基础上展开专业教育,是我们可以从日本教育中借鉴的东西。到二十世纪八十年代后,许多日本大企业不仅有庞大的设计队伍,而且在公司战略层面上让设计发挥更大的作用,更是让他受到很大启发。

《鼓铜图录》浅探

《鼓铜图录》是日本历史上著名的矿业世家——住友家于1801年发表的一部关于别子铜山开采和粗铜精炼技术的矿冶著作。该书图文并茂,系统记载了日本近世以来的铜矿开采和冶炼技术,是研究日本江户时代矿冶技术最重要的文献之一。文章从《鼓铜图录》的内容、著者、写作背景、研究现状入手,对书中记载的找矿、采矿、选矿、烧矿、冶炼和提纯等矿冶技术进行初步地分析和讨论,以增进我们对日本这一重要矿冶史文献的了解和认识,并有助于中日18世纪以来矿冶技术的比较研究。