中外媒体对中欧电信贸易纠纷报道的比较分析——基于21世纪网和FT中文网

自中国加入WTO以来,中国同各国的贸易活动一直是财经新闻关注的焦点。近年来随着我国电信设备出口量和出口竞争力不断增加,因国内需求有限,积极开拓海外市场有利有弊。从2012年开始,欧美对中国电信贸易展开反倾销,对本国的电信产业和市场进行保护政策,因此中外各大媒体都给予了详细和充分的关注和报道。本文通过在中欧电信贸易纠纷期间,21世纪网和FT中文网的报道来研究中外媒体的报道方式、角度和立场,运用新闻传播理论,选取了框架分析法和内容分析中的报道数量、标题、导语、新闻来源这四个方面探讨中外两家网站报道的异同。