市档案局认真做好“中法互办文化年活动”建档指导工作

由中法两国领导人共同倡议举办的“中法互办文化年活动”是一次规模空前的国际文化交流活动，它以大文化的概念，覆盖了众多领域，以多渠道的方式，牵动了两国诸多城市和地区。“中国年”期间在里尔、马赛、巴黎等城市举办的《上海一条街》、《上海周》等活动，以及“法国年”期间在上海举办的诸多项目，开创了欧亚两个文化大国交流的新篇章。其形成的档案从一个侧面记录了上海文化事业走向国际，参与国际交流的发展轨迹，对于研究和繁荣上海文化事业，塑造上海城市形象具有重要的保存价值。

寻求超越文化时空的对话

一、在法国思量中国 作为"中法互办文化年"活动中"中法文化年"重要项目之一,由中国音乐家协会和巴黎中国文化交流中心主办、中国艺术研究院和法国华商会协办的"中国古代乐器展"在巴黎展出.此前,"中国古代乐器展"已在法国蒙图瓦尔市的"音乐博物馆"举办了为期一个月的展览,移展巴黎,是巡回展览的预定项目之一.

欢迎您,中国!——记中法文化年之"中国作曲家作品音乐会"

金秋十月，中国文化年在巴黎隆重开幕。中法互办文化年活动是1999年和2000年由前任国家主席江泽民与法国总统希拉克互访时共同商定的。2001年4月原副总理李岚清访问法国期间与法国外交部长韦德里纳签署了关于中法互设文化中心和互办文化年的《会谈纪要》。