中西翻译高潮对比

翻译作为一项古老的活动,在中国和西方都有超过两千年的历史。中西方所发生的大规模翻译活动一方面存在显著差别,另一方面又折射出社会发展的共同规律。通过分析对比,不但可以反映出人类交流活动的许多共性,更会折射出对翻译活动起着重大影响的社会文化因素。