中韩共用汉字词“兄弟”的使用对比探析

韩国属于汉字文化圈国家,汉字在朝鲜半岛的传播与使用过程中,词语的具体含义也在不断发生变化。中韩现使用的汉字词中存在诸多共用汉字词,但有些词汇的含义并不完全相同。本文对中韩共用汉字词“兄弟”的含义和表达使用等进行了对比,并分析总结了汉字词“兄弟”在中韩语言中的使用异同,以期促进对中韩语言中共用汉字词的学习了解,减少对相关汉字词的误用或不当翻译。