英文简历中的主位发展模式研究

该文运用主位-述位推进模式理论对30篇英文简历进行语篇分析,以期为中国学生在撰写英文简历时提供一定的帮助。

论翻译过程中影响翻译的因素

翻译是一个意义再生为任务的跨文化交流活动,涉及到诸多因素。译者在翻译过程中的方法策略选择都受到外在或内在因素的影响。本文通过笔者的翻译实践谈谈影响翻译的一些外在因素和内在因素。