日本主流报刊北京冬奥会报道中的中国国家形象建构研究

以《朝日新闻》等4家日本主流报刊关于北京冬奥会的涉华报道为研究对象,通过自建语料库,结合批评话语分析探讨日媒建构的中国国家形象。研究结果显示,受日本政治意识形态左右,日媒对北京冬奥会的报道以负面为主,企图将中国的国际体育赛事政治化,从各方面塑造了中国承办国际赛事水平差、不注重环保、侵犯人权、经济衰退、威胁和平和安全等负面形象。基于此,在对外传播时,既要有宏大叙事,亦要有个人叙事;尽可能多邀请对华态度较友好的媒体或记者参与传播;注重对外传播本地化;传播方式多样化等国际传播策略。

新冠疫情背景下英国主流报刊中的北京形象研究——基于语料库的研究

北京作为首都,其形象是国家利益和国家声望的重要内容。以自建的英国主流报刊涉京报道专用语料库为研究平台,依据批评话语分析理论,对新冠疫情背景下英国主流报刊新闻报道塑造的北京形象开展实证研究。研究发现,英国主流媒体对北京多持积极和中立的态度,其客观报道塑造出一个面对突发疫情直面挑战、脚踏实地、务实高效、交通便利、科技领先、旅游资源独具魅力的北京形象。但英国主流媒体仍然难以完全摆脱意识形态和权力关系的操控,少数消极报道话语显示出情感化的叙述、失衡的事实报道以及偏向化价值观的特点。

中医疗法在英国主流报刊中的话语构建研究——以“针灸”为例

本研究从话语研究的视角出发,以英国主流报刊自1985年起对以针灸为代表的中医疗法的报道为分析对象,运用语料库方法进行话语分析。旨在揭示不同阶段英国主流报刊对针灸话语构建的变迁轨迹。研究发现,英国主流报刊对针灸的介绍由浅入深,通过研究试验,话语的构建也从文化概念转移到医学概念。其中,名人效应和官方背书都对针灸影响力的扩大起到了显著的作用。同时,本研究也提示了针灸在跨国传播中需要面对的挑战,并揭示了中医疗法在英国发展和传播的规律。

英美主流报刊关于“中国梦”的话语建构研究

长期以来西方话语体系掌握了塑造中国形象的霸权,使中国始终处于"沉默的他者"状态中。西方话语框架已成为世界理解中国的障碍和阻力。本研究运用语料库和批判话语分析相结合的方法,对文本进行主题词、搭配以及检索行分析,观察英美主流报刊围绕"中国梦"话语轨迹,通过社会情境分析辨别、解读与阐释这些话语,以揭示西方媒体围绕"中国梦"的话语表征,以及这些表征所反映的意识形态特征,从而为"中国梦"的话语体系建构策略提出建议。

框架理论视野下美国主流报刊对莫言小说的传播与接受

众所周知，莫言是中国当代著名的作家之一，二0一二年获得诺贝尔文学奖后更是声名鹊起，时常被作为中国文学走向世界的一张名片而得到官方的大力宣传。对于莫言获奖的原因，不少人将其归功于莫言小说的多语翻译与跨国出版，由此也催发了近年来国内外学界对莫言小说在海外传播与接受现象的研究热。在现有的学术研究成果中，既有众多从语言转换层面探讨莫言小说各语种译本翻译技巧的微观研究，也不乏以跨文化视角对莫言小说在世界各国的译介、出版与研究情况进行系统梳理与评析的宏观研究。

哈萨克斯坦主流报刊对中国国家形象的建构——基于《真理报》2013—2017年涉华报道的内容分析

2013—2017年是习近平主席在哈萨克斯坦提出“丝绸之路经济带”设想后的第一个5年。文章以内容分析方法,选择《哈萨克斯坦真理报》的涉华报道作为研究样本,试图发现在这5年内哈萨克斯坦主流报刊如何建构中国国家形象。通过对《真理报》关于中国新闻报道的新闻主题、来源、篇幅和态度倾向的类目进行统计,从政治、经济、文化、军事与社会现象五个维度深入分析该报呈现的中国形象。研究发现哈萨克斯坦主流报刊涉华报道中的中国整体形象表现为“迅速崛起的和平大国”,报道态度总体中立偏正面,但是一定程度上也存在偏见和误解。具体来说,该报呈现的中国政治、文化与经济形象偏正面,然而关于中国军事与社会现象议题存在一定的负面报道。在此基础上,对《真理报》在这5年内建构的中国形象背后的深层逻辑进一步探讨,并反思中国在中亚地区应当如何塑造区域形象。

中西方主流报刊“一带一路”报道批评话语分析与比较

分析中西方报刊对“一带一路”的话语构建对中国媒体的外宣工作有较大的参考价值。采用语料库批评话语分析方法,以中西方主流报刊“一带一路”相关报道为对象,通过文本中显著语言型式考察其内容与态度的异同。结果显示,中方报刊积极正面宣传“一带一路”倡议的原则、精神、成就和影响,英美等西方主流报刊虽有部分中性、正面报道,但不少内容突出“竞争”与“威胁”,对“一带一路”倡议充满质疑和担忧,将其视作经济侵略和扩张,威胁英美等国的政治、经济利益。此类差异根源于中国与西方国家不同的价值观念、意识形态和国家利益与立场。

英国主流报刊涉华报道变化的及物性分析

系统功能语法中的及物系统是语篇分析的重要工具,能有效揭示新闻中隐藏的意识形态。对2008至2011年英国主流报刊的对华报道进行及物性分析,探讨其对华报道倾向性的变化。研究表明,英国主流报刊近年来涉华报道在很大程度上反映了他们自身的意识形态和立场,却呈现出越来越客观真实的倾向。

主流报刊科学发展的实现途径

文章解析了主流报刊实现科学发展应当关注的问题,指出抓住创新、权威性、公信力和以人为本,主流报刊才能真正步入科学发展的途径。

民国初期改造学生畸形人格思想片论——以部分非主流报刊杂志为中心

伴随民初政治鼎革,社会深刻裂变,道德危机空前严重,畸形人格触目即是,而学生群体首当其冲。为改造学生畸形人格,部分知识分子积极发表文章,努力尝试培育和塑造学生新人格以重构近代国民精神。他们揭露和批判了重物质轻精神、重知识轻实质、重职业轻人格等学生道德堕落思维,认为共和危如累卵亟需合乎时代的学生新人格,系统诠释了学生新人格必备的基本理论要义,如人格概念及其所应具备的科学理性思维、共和道德素养和必备学问才识等。为实现前述目标,他们欲藉强化学校教育职能、矫正畸形教育理念、树立正确人生哲学、增强个人与社会互动、知行合一以身示范等来加以综合推进。

抗战时期美国主流报刊上的中国形象及其现实启示

抗日战争全面爆发后,美国主流报刊大量报道中国抗日战争,宣传中国及其抗战主张。这其中既有美国对华友好人士对中国形象的“他塑”,又有中国政府和民间人士对本国形象的“自塑”。二者结合,使中国的新形象在美国大放异彩。这一形塑过程不但影响了美国民众和政府对中国形象的认知轨迹,同时也符合中美两国的利益和战略需求,给当今中国形象传播带来了一定的启示。

中国主流报刊中的镇江城市形象（2006—201O）

摘要：本文运用文化话语研究的方法，以《人民日报》（包括《海外版》）、《光明日报》和《经济日报》三份国家主流报刊2006—2010五年闯对镇江的47篇相关报道为语料，从话语主题、话语主体、话语形式等方面分析了过去五年内国家主流报刊中的镇江形象。研究发现。国家主流报刊中的镇江形象较为单一。没有真实全面地呈现镇江的城市形象，话语主体丰富，但话语的时效性不强，覆盖面不广，同时。镇江的城市传播意识较为单薄，缺乏有效的主动传播。有鉴于此。本研究认为，镇江应增加主动传播、及时传播和全面传播的意识，树立良好的镇江城市形象。

美国主流报刊中趋于正面的华人形象

近期，美国主流报刊中的在美华人大多呈正面形象。本文通过分析三种订阅量居前位的美国主流报刊《纽约时报》《华盛顿邮报》《时代》周刊中今年3月至5月的文章，发现这些报刊呈现了在美各个领域的华人，包括学生、学者、雇员、商人和艺术家适应力强、不可或缺、聪慧节俭、能够为世界不同群体的联结和交流做贡献的形象。这与美国排华时期主流报刊中的华人形象形成了鲜明的对照。

国内“非主流报刊”可持续发展应注意的几个问题

进入21世纪后,中国报刊业加快了改革步伐.随着市场化改革有序展开,本着'优胜劣汰,管办分离'的方针,国家新闻出版总署加强对小报小刊的治理整顿力度,一大批小报小刊,包括一些专业机关报实行了关停并转,部分长年亏损、发行量小的小报小刊被叫停,部分报刊转由大的党报、报业集团来经营.

对中国主流报刊崛起的初步思考

主流报刊以1785年创刊的《泰晤士报》和1850年创刊的《纽约时报》最为典型。在世界新闻史上，此类报刊又被称为独立报纸、高级报纸或庄重报纸，还未有严格的定义。其中独立报纸是相对政党报刊而言，特指其在经济、言论倾向和政治立场上是独立的。高级报纸或庄重报纸是相对庸俗的大众报纸或黄色报纸而言，特指其在内容上是严肃的、版面上是端庄的。本文所提出的“主流报刊”主要针对当前中国报业可能的创新之道，因此这一概念既是源自世界新闻史中此类型报刊的共性，也要考虑我国当前及今后一段时间报业生态环境的潜在影响，可分为以下几点。

打造主流报刊需要世界眼光

当今中国有没有主流大刊？严格地说：没有。有没有世界级影响的报纸？严格地说：也没有。 我认为,所谓主流大刊,是指那些能够有力地维护、左右、影响主流人群的价值观念,并在世界上发出强劲的“中国观点”的杂志；所谓世界级影响的报纸，是指能以世界和历史的眼光，抢占国际舆论制高点，对世界风云经常发出独特见解的报纸。

英国主流报刊关于低碳经济的话语建构研究

研究以英国主流报刊2000年以来关于低碳经济的报道为分析对象,采用语料库和话语研究相结合的方法,旨在考察不同时期英国主流报刊关于低碳话语的建构及其嬗变,揭示媒介化的政治话语所反映的社会现实。研究发现,媒介化的政治话语是政治与媒体两种不同的机构话语相结合的产物。这些主流报刊中设置的低碳经济议程有效地传递着英国政府的声音,并对形成公众的低碳意识产生重要影响。

美英主流报刊对上海世博会报道的内容分析

2010年的上海世博会是中国继2008年北京奥运会后．又一次在国际舞台的华丽亮相。从2009年开始，国外媒体就开始陆陆续续报道世博会的进展．国外媒体，特别是美英媒体是如何看待、报道上海世博会的？中国近些年来的对外传播的努力是否改变了外媒以往对华报道的偏见？

意大利主流报刊媒体的中国形象研究

国家形象是一个综合体,它是国家的外部公众和内部对国家本身、国家行为、国家的各项活动及其成果所给予的总体评价和认定(管文虎,1999)。意大利主流报刊对中国的报导,所选择的题材,直接影响这个国家的民众对中国形象的认知。我们选择了意大利三大主流报刊《共和报》、《晚邮报》和《新闻报》,研究2017年1月至4月有关中国的报导,从而得出这些报刊所反映的中国形象。

西安事变前后美国的对华态度——以美国主流报刊的中国报道为中心

西安事变是中国全面抗战爆发之前发生的一起重大事件,对中国和世界都产生了一定的影响。美国各大主流报刊不但对事变诸方面作了详细的报道,对事变前后中国内外局势也表达了自己的看法和主张。从报道中可以看出美国政府和舆论在对华态度上的一致和差异,美国政府对中国的态度是根据美国自身及其在远东乃至全球的利益和布局来决定的,而美国主流报刊对中国的态度则更多地反映出美国社会的价值观。以西安事变为转折,美国政府和报刊都开始重新审视美国的中国政策和中美关系,为全面抗战爆发后美国的抑日援华政策奠定了基础。