-
题名主观高量评价构式“这很NP”与“这太NP”
- 1
-
-
作者
马宁
-
机构
河南理工大学
-
出处
《语言与文化研究》
2023年第3期23-27,共5页
-
基金
河南省新文科研究改革与实践项目“新文科背景下汉语言文学专业语言类课程建设的探索与实践”(项目编号:2021JGLX053)
全国煤炭行业高等教育研究重点课题“新文科背景下汉语国际教育教师职业素养培养路径研究”(项目编号:2021MXJG027)的阶段性研究成果。
-
文摘
“这很NP”与“这太NP”是语言生活中基于“这+副词+名词(短语)”结构的高频用例,均表达说话人的主观高量评价义。两构式呈现出鲜明的简洁性、发散性、主观性与能产性。构式中的“很”与“太”分别反映了行域与知域属性,其“NP”的语义也发生泛化,均由指称性转向描述性。两者在表达高量评价时,往往伴随一种情绪性认定,且表现出不同的语义倾向。它们的词类分频排序一致,数量关系上呈现“专有名词”>“具体名词”>“抽象名词”的规律。但“这太NP”的整体数量明显要少于“这很NP”,能产性及应用范围不如后者。两者均体现了下述话语功能:频度参数——凸显焦点,强调提醒;互动参数——加强语势,延伸语义信息;语体参数——口语体显著,拟对话效果明显。两构式的形成与隐性语义特征、转喻机制以及词义的模糊性相关。
-
关键词
主观高量评价
构式
“这很NP”
“这太NP”
-
Keywords
Subjective high-volume evaluation
Constructions
“Zhe Hen NP”
“Zhe Tai NP”
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-