古今典型辞书中汉语基本核心词义项数量的变化

本文考察了《说文解字》《玉篇》《类篇》《康熙字典》和《现代汉语词典》(第7版)中60个汉语基本核心词的义项数量情况,共收集到义项903个,整体上平均每个基本核心词有义项3.01个。分辞书看,前三部辞书的义项均值均不足2个,《康熙字典》的义项均值为4.55个,《现代汉语词典》的义项均值为6.08个。分词类来看,义项数量增加幅度由大到小排序为形容词、副词、动词、名词、数词、代词。从具体的词看,在《说文解字》中有53个词义项数量为1,在《玉篇》和《类篇》中分别有30个和41个,在《康熙字典》和《现代汉语词典》中分别只剩5个和4个。基本核心词义项增长速度有三种不同的类型,35个词是在清代之前的辞书中义项增长的速度更快,5个词的义项增长速度在清代之前和之后的辞书中一样,剩下20个词的义项增长速度则是在清代之后的辞书中更快。代词、数词和名词倾向于在清代之前的辞书中义项增长的速度更快,而动词和形容词没有明显的倾向性。

香港社区词与普通话词的对比研究

将共时层面的香港话和普通话的词进行比较分析,对于推进对香港话的研究和促进香港与大陆的交流有着重要意义。香港社区词与普通话词的对比研究可从以下几个方面进行:划分出香港社区词与普通话词之差异的三大类型:香港话有而普通话没有的词,普通话有而香港话没有的词,普通话和香港话里共有的词;分别从词的义项数量、词汇意义上比较香港话和普通话中词形相同的共有词在两大词汇系统中的异同;比较普通话和香港话中词形不同而词义相同的"对应词"在词形上的异同。对比研究表明"同中有异"和"异中有同"都是香港话和普通话两大词汇系统的词内在的本质特点。