满文古籍书名著录之我见

本文“满文古籍书”是指1949年以前形成的满文、或者是满文同其它文种合璧的图书。关于满文古籍书的著录和分类,仁者见仁,智者见智,不像汉文古籍书,有自己的著录规则和分类法,著录员都在遵循一个统一的、规范的标准进行著录。现在传世的几部满文古籍书目录是在借鉴汉文古籍书著录规则和分类法的前提下进行的著录与编目,它们中多数采用汉文著录,也有的在采用汉文进行著录的同时,在书名项增加了满文书名的著录。在满文古籍书著录过程中会遇到许多问题,不同的著录员各自有着自己的处理方法。满文古籍书名情况复杂,问题也最多。因此,本文结合满文古籍书目著录情况,就满文古籍书名著录涉及的若干问题,力图进行比较全面的分析和综合,提出满文古籍书名分“书名”、“并列题名”、“书名附注”三项著录的建议。同时通过对满文古籍书名存在诸多情况的列举,归纳总结山相应的满文古籍书名著录的具体方法,希望对今后满文古籍书的著录工作有参考的价值。

中国古代目录书名著录试探

以今天的古籍目录著录规则去衡量古代目录作品的著录,可以发现各种目录作品著录所奉之体例并不一致,甚至同书中有时也不一致。因文言文习惯及古籍无标点等原因,使目录作品中书名的著录出现多种样貌。从书目之起源追论古代各种目录作品,可概括出中国古代目录书名著录的形式。

冠有时间界限文字的书名著录——与李锡初同志商榷

《江苏图书馆学报》1984年第二期刊载的李锡初同志《书名前说明时间界限的文字著录》一文,提出了两个问题:一、“书名前的说明时间界限的文字”“著录在书名前”还是“书名后”?二、“如果在书名前后同时存在着说明时间界限,表示性质、体裁、卷册数(包括辑、部数)的文字”时,“它们之间著录的先后次序如何确定”?作者根据自己对《中文普通图书统一著录条例》(下称《条例》)的理解,列举了实例,进行了尝试,这种精神是可贵的;但笔者觉得他的看法是片面的,做法也是欠妥的。《条例》本身对有关书名项的著录已作了比较明确的交代,只须稍加留意,不难细察,谨以下文商榷之。

古籍书名著录浅说

古籍是指我国古代著述出版的图书而言,一般把它断自辛亥革命前为止。当然,这个划分也不是绝对的,辛亥革命以后的著作,凡是与古籍有关的,也应以古籍对待。至于古籍的重印和新印,自然是属于古籍的范围。

西文书名著录初探

书名作为某一图书文献的特定代表,往往可以使人初步了解该书的主题内容和学科属性,对于识别某一特定图书文献专指性很强。书名目录对收集丛书、多卷书、会议文献等同类书作用很大。近年来我们发现,对于复杂的团体著者,检索时使用书名目录查准率更高。西方有人做过调查,在450例图书检索中,书名查准率为90.4%,著者查准率为74%。①由于书名目录发挥的作用越来越大,对书名著录的要求也越来越高,书名著录能否做到严格准确一致,很大程度上取决于一个合理可行的著录条例。然而。

再谈含有时间界限文字的书名著录

读到任书青同志的《表示时间界限的文字应如何处理》一文,首先使我想到的,是得向《江苏图书馆学报》表示敬意——她十分重视学术争鸣,慷慨地为关于书名著录不同观点的文章提供了宝贵的园地;又非常关注这场讨论,将它延续到三年后的今天,使我获得了向任书青、田文清两位同行一并求教的机会。

时间·书名·著录——兼与朱、李二位同志商榷

《江苏图书馆学报》1984年第二期刊有李锡初同志的文章《书名前说明时间界限的文字著录》;该刊同年第四期又登载了朱崇阶同志的文章《冠有时间界限文字的书名著录——与李锡初同志商榷》,对李文提出了不同的看法。

《旧唐书·经籍志》著录书名考误

《旧唐书·经籍志》因无善本传世 ,今人亦未及作专门的整理 ,故通行本文字讹脱颇多。本文从新、旧二志的同源关系出发 ,主要采用二志比勘的方法 ,同时参考《隋志》等书目著录、史传记载、古书称引等 ,对《旧志》著录的书名讹误进行考辨 ,凡二十二条。

对书名以年代开头的普通图书书名项著录的一点思考

为了突出文献之间的系统性、连续性、逻辑性和完整性，为了方便读者检索，提高图书馆工作人员的工作效率，对书名以年代开头的普通图书书名项的著录，可进行适当的技术性规范，设计较为理想的著录格式。本文着重介绍了笔者根据工作实际提出的一种适当变通的著录方法。

合订图书书名项著录之我见

所谓合订图书,在李纪有老师等编的《图书馆专业基本科目名诃简释》一书中这样解释道:“合订图书是指那些完整的独立著作合在一起出版,而将两个或两个以上书名平列在书名页上,它不同于汇编书有一个总书名”例如《明宫史金鳌退食笔记》就是合订图书。对于合订图书,

书名前说明时间界限的文字著录

说明时间界限的文字有时位于书名之上方,例如: 1.1949—1979 小说选 2.1974—1978 中文图书印刷卡片累积联合目录 3.1979—1980 中篇小说选第四辑在著录书名项时,有将位于书名前说明时间界限的文字当作书名的一部分著录,有将其著录于书名之后。

CIP中的书名问题

分析图书在版编目的种种优点后,指出其在书名著录方面存在的一些错漏,以引起注意,从而促进在版编目更好地发展。

浅谈普通图书著录规则

1996年出版的《中国文献编目规则》,对普通图书著录规则作了统一具体的规定,增加了许多新内容,对著录款目、格式、标识符号、信息源,都做了详细具体的阐述,更加突出了"如实反映,客观描述"的原则。一、著录项目(一)著录项目数量变化。著录项目新规则共设八大项,原设九大项中取消提要项。(二)著录项目名称变化。1.题名与责任说明项(原书名责任者项)。2.标准编号与获得方式项(原标准书号及有关文献记载项)。(1)题名与责任说明项。①项目名称变化。无总书名图书项(原称合订书名),其他题名信息项(原称副书名及说明书名文字)。②著录技术细则变化。正书名项:正书名所含标点符号与本项著录用标识符号相同者,

图书著录辨

北京图书馆编的《中文普通图书著录条例》基本著录书名项规定:“著录书名,一般以书名页为准,若书名页不完整或与封面所题有出入时,可参考封面、版权页、书脊等处著录”。在实际的图书著录工作中,对著录书名,一般以书名页为准,应如何正确理解,并指导图书的正确著录,是一个值得研讨的问题。有的同志认为:在著录书名时,应根据书名、副书名及有关说明文字在书名页所题的形式特征著录。即书名的说明文字是破折号,我们著录也用破折号,是括号我们著录也用括号。

表示时间界限的文字应如何处理

《江苏图书馆学报》先后登载了李锡初、朱崇阶、田文清三位同志的文章。李锡初同志的文章《书名前说明时间界限的文字著录》提出:书名前说明时间界限的文字究竟是应按书名的一部分著录,还是拉向书名后方作说明文字来处理,以及由此引起的著录的先后次序问题。朱崇阶同志的文章《冠有时间界限文字的书名著录》

并列书名如何著录才能更科学化

在多年的著录工作中发现,近年来随着中外文化交流和外国图书出版物在中国发行增加,印有并列书名的图书日见增多。而我们使用的标准和参考的各种教材对于并列书名著录要求不是很确定的,甚至说法各一。所以,在编目工作中还存在一些问题值得探讨。下面就工作中出现的一些问题谈谈自己的看法。一、并列书名与正书名的选择问题《文献著录总则》中将并列书名定义为:"

记十竹斋《印存初集》

《印存初集》四卷,明海阳胡正言(一五八四——一六七四年)篆。开花纸印墨拦格,上格朱钤印文,下格墨刷隶书释文,书口有“十竹斋”三字。此本是胡氏辑录为明末清初名流所刻名号、斋阁及成语等印章,共收印七百零八方,纸墨精良,钤印本,广东省中山图书馆藏本。卷首有周亮工、王相业、陈丹衷、韩诗、杜浚和钱应金等六人序文,卷末有彭源、吴奇两篇跋文。

古书的卷端

在古书的编目工作中,卷端有它的重要作用,卷端所反映的书名和著者,是著录书名和著者的主要依据。那么,什么是卷端?为什么说卷端所反映的书名和著者是著录书名、著者的主要依据?卷端是怎样反映书名和著者的呢? 卷端是指古书每卷正文前的若干行文字。这若干行文字记载书名、著者以及版刻情况。第一行题写书名,余下数行题写著者、版刻情况。不过,一般常见的仅记书名、著者两项内容。一部古书,题写书名的地方不止一处,而有多处。除卷端外,在书封面的书签上、书名页上、书口上、书根上都有出现。

古籍编目札记

近几年从事古籍编目工作,深感编辑古籍书目的参考资料甚少,因将编目中可与年轻同志商讨的问题随手记录,故名札记。一九八○年初整理,瞬已二年矣,虽两次修改,谬误难免,祈读者正之。一一书数名是古籍的特点之一。它是指一部书是由内容不同、书名不同的书组成,就是一个人的著作,刻书家往往是不合题书名的。