带“着”把字句与带“着”存现句的比较研究

通过比较研究谓语部分由动词带"着"构成的把字句和存现句发现,两种句式的谓词有很大一部分是重合的,其共同特征是都是带有施事、客体和处所论元的三元定位动词。该特征由这两种句式共有的事件语义,即某物处于某处这一核心状态类事件所决定。带"着"存现句的事件结构是在该核心事件基础上加入轻动词HOLD,表示某物以某种方式存在于某处。而带"着"的把字句表达完成类事件,其事件结构是在带"着"存现句的基础上通过事件模板延展加入致使性活动类事件。两种句式在事件语义和句法结构上是一种包含关系。