基于主题分布的我国情报学文献计量分析

With a statistical analysis of the research papers on information studies published from 1991 to 2000 in China,this article makes a bibliometric analysis of the subject distribution of these papers so as to reflect the present situation and development trend of researches on information studies in China.

主题信息突出策略原则在旅游景点介绍翻译中的应用

旅游景点介绍翻译是旅游指南翻译的重要组成部分。该文尝试运用广东外语外贸大学曾利沙教授提出的旅游指南翻译的主题信息突出策略原则,结合实例进行分析论证该原则在旅游景点介绍翻译中的重要指导作用,并对云南省某些著名旅游景点介绍的翻译提出了修改的意见。