-
题名基于4R营销理论的云南白族三道茶外宣提升策略研究
被引量:1
- 1
-
-
作者
陈毅怡
关欣彤
陈瑾
-
机构
华南农业大学
-
出处
《海外英语》
2022年第20期23-25,共3页
-
基金
国家级大学生创新创业训练计划项目,项目名称:“一带一路”倡议下跨文化视域农村非物质文化遗产外宣翻译研究——以云南白族的“三道茶”为例,项目编号:202110564008。
-
文摘
作为云南非物质文化遗产的重要载体之一,云南白族三道茶历史悠久。而“一带一路”对中国在“百年未有之大变局”时代抓住新的历史机遇发挥巨大作用,更为白族三道茶文化资源走出国门开辟了新空间,为三道茶的对外宣传与国际贸易搭建了新平台。唐·舒尔茨提出的4R营销理论作为一种以关系营销为核心,注重企业和客户关系的长期互动,重在建立顾客忠诚的理论,对于三道茶的对外宣传具有促进作用。文章基于云南白族“三道茶”的茶文化外宣翻译情况,结合4R营销理论探讨白族三道茶国际影响力的跨文化外宣提升策略,探索白族三道茶发展传承与走向世界的路径。
-
关键词
云南白族三道茶
4R营销理论
外宣翻译
跨文化
茶学翻译
-
分类号
G125
[文化科学]
F125
[经济管理—世界经济]
-