Based on the interactive theory of reading, this study mainly explored the etlects ot topic familiarity and second language proficiency on IVA (Incidental Vocabulary Acquisition) of second language through reading. ...Based on the interactive theory of reading, this study mainly explored the etlects ot topic familiarity and second language proficiency on IVA (Incidental Vocabulary Acquisition) of second language through reading. By using two different measures (translation production and selection), this study found: (1) Vocabulary can be acquired incidentally in reading passages; (2) There are no significant interactive effects of topic familiarity and second language proficiency on vocabulary acquisition, but the two independent variables of topic familiarity and second language proficiency exerted their positively significant effect on incidental vocabulary acquisition, and (3) As for the two vocabulary measures, learners can acquire more words in translation selection than in translation production.展开更多
New types of exact solutions of the (N + 1)-dimensional φ^4-model are studied in detail. Some types of interaction solutions such as the periodic-periodic interaction waves and the periodic-solitary wave interacti...New types of exact solutions of the (N + 1)-dimensional φ^4-model are studied in detail. Some types of interaction solutions such as the periodic-periodic interaction waves and the periodic-solitary wave interaction solutions are found.展开更多
We study the dynamics of two Bose-Einstein condensates (BECs) tunnel-coupled by a double-well potential.A real three-body interaction term is considered and a two-mode approximation is used to derive two coupled equat...We study the dynamics of two Bose-Einstein condensates (BECs) tunnel-coupled by a double-well potential.A real three-body interaction term is considered and a two-mode approximation is used to derive two coupled equations,which describe the relative population and relative phase. By solving the equations and analyzing the stability of the system, we find the stable stationary solutions for a constant atomic scattering length. When a periodically time-varying scattering length is applied, Melnikov analysis and numerical calculation demonstrate the existence of chaotic behavior and the dependence of chaos on the three-body interaction parameters.展开更多
We investigate the ground-state properties of the Anderson single impurity model (finite Coulomb impurity repulsion) with the Coupled Cluster Method. We consider different CCM reference states and approximation sche...We investigate the ground-state properties of the Anderson single impurity model (finite Coulomb impurity repulsion) with the Coupled Cluster Method. We consider different CCM reference states and approximation schemes and make comparison with exact Green's function results for the non-interacting model and with Brillouin-Wigner perturbation theory for the full interacting model. Our results show that coupled cluster techniques are well suited to quantum impurity problems.展开更多
With the values of parameters obtained from improved ligand-field theory,by taking into account all theirreducible representations and their components in EPI as well as all the levels and the admixtures of basic wave...With the values of parameters obtained from improved ligand-field theory,by taking into account all theirreducible representations and their components in EPI as well as all the levels and the admixtures of basic wavefunc-tions within d^3 electronic configuration,the R-line thermal broadenings(TB)of both MgO:Cr^(3+)and MgO:V^(2+)havemicroscopic-theoretically been calculated.The results are in very good agreement with the experimental data.It is foundthat the R-line TB of MgO:Cr^(3+)or MgO:V^(2+)comes from the first-order term of EPI.The elastic Raman scattering ofacoustic phonons plays a dominant role in R-line TB of MgO:Cr^(3+)or MgO:V^(2+).展开更多
This paper sets out to argue the relevance for translation studies of complexity theory. It endeavours to argue, though briefly, that translation can be conceptualized as an emergent concept. It then indicates how the...This paper sets out to argue the relevance for translation studies of complexity theory. It endeavours to argue, though briefly, that translation can be conceptualized as an emergent concept. It then indicates how theories of emergence in social studies provide new scope to theorise agency. Lastly, it considers the implications of the conceptualization for translator education. The arguments put forward in this paper lay the foundation for a philosophy of translation, i.e., a meta-theory of translation in which translation is viewed both as emerging from particular complex human interactions such as language and as being co-determined by complex contextual factors.展开更多
One of the major trends in the reform of English language teaching is the application of network technologies. This paper discusses the application of social network sites in building an interactive English reading co...One of the major trends in the reform of English language teaching is the application of network technologies. This paper discusses the application of social network sites in building an interactive English reading community under the guidance of the constructivist learning theory and its influence on the learners' English reading. This SNS-aided reading community puts the students as the center and the teacher the guide, embodying students' subjectivity, equality, and interactivity. The study shows that the interactive English reading community can motivate students to read, improve their reading skills, and thus develop a new SNS-aided English reading model for English learners.展开更多
Several interacting models of chiral bosons and gauge fields are investigated on the noncommutative extended Minkowski spacetime which was recently proposed from a new point of view of disposing noncommutativity.The m...Several interacting models of chiral bosons and gauge fields are investigated on the noncommutative extended Minkowski spacetime which was recently proposed from a new point of view of disposing noncommutativity.The models include the bosonized chiral Schwinger model,the generalized chiral Schwinger model (GCSM) and its gauge invariant formulation.We establish the Lagrangian theories of the models,and then derive the Hamilton's equations in accordance with the Dirac's method and solve the equations of motion,and further analyze the self-duality of the Lagrangian theories in terms of the parent action approach.展开更多
文摘Based on the interactive theory of reading, this study mainly explored the etlects ot topic familiarity and second language proficiency on IVA (Incidental Vocabulary Acquisition) of second language through reading. By using two different measures (translation production and selection), this study found: (1) Vocabulary can be acquired incidentally in reading passages; (2) There are no significant interactive effects of topic familiarity and second language proficiency on vocabulary acquisition, but the two independent variables of topic familiarity and second language proficiency exerted their positively significant effect on incidental vocabulary acquisition, and (3) As for the two vocabulary measures, learners can acquire more words in translation selection than in translation production.
基金The project supported by National Natural Science Foundations of China under Grant Nos. 90203001, 10475055, and 90503006
文摘New types of exact solutions of the (N + 1)-dimensional φ^4-model are studied in detail. Some types of interaction solutions such as the periodic-periodic interaction waves and the periodic-solitary wave interaction solutions are found.
基金中国科学院资助项目,Laboratory of Magnetic Resonance and Atomic and Molecular Physics
文摘We study the dynamics of two Bose-Einstein condensates (BECs) tunnel-coupled by a double-well potential.A real three-body interaction term is considered and a two-mode approximation is used to derive two coupled equations,which describe the relative population and relative phase. By solving the equations and analyzing the stability of the system, we find the stable stationary solutions for a constant atomic scattering length. When a periodically time-varying scattering length is applied, Melnikov analysis and numerical calculation demonstrate the existence of chaotic behavior and the dependence of chaos on the three-body interaction parameters.
文摘We investigate the ground-state properties of the Anderson single impurity model (finite Coulomb impurity repulsion) with the Coupled Cluster Method. We consider different CCM reference states and approximation schemes and make comparison with exact Green's function results for the non-interacting model and with Brillouin-Wigner perturbation theory for the full interacting model. Our results show that coupled cluster techniques are well suited to quantum impurity problems.
基金supported partially by National Natural Science Foundation of China under Grant No.40841012
文摘With the values of parameters obtained from improved ligand-field theory,by taking into account all theirreducible representations and their components in EPI as well as all the levels and the admixtures of basic wavefunc-tions within d^3 electronic configuration,the R-line thermal broadenings(TB)of both MgO:Cr^(3+)and MgO:V^(2+)havemicroscopic-theoretically been calculated.The results are in very good agreement with the experimental data.It is foundthat the R-line TB of MgO:Cr^(3+)or MgO:V^(2+)comes from the first-order term of EPI.The elastic Raman scattering ofacoustic phonons plays a dominant role in R-line TB of MgO:Cr^(3+)or MgO:V^(2+).
文摘This paper sets out to argue the relevance for translation studies of complexity theory. It endeavours to argue, though briefly, that translation can be conceptualized as an emergent concept. It then indicates how theories of emergence in social studies provide new scope to theorise agency. Lastly, it considers the implications of the conceptualization for translator education. The arguments put forward in this paper lay the foundation for a philosophy of translation, i.e., a meta-theory of translation in which translation is viewed both as emerging from particular complex human interactions such as language and as being co-determined by complex contextual factors.
文摘One of the major trends in the reform of English language teaching is the application of network technologies. This paper discusses the application of social network sites in building an interactive English reading community under the guidance of the constructivist learning theory and its influence on the learners' English reading. This SNS-aided reading community puts the students as the center and the teacher the guide, embodying students' subjectivity, equality, and interactivity. The study shows that the interactive English reading community can motivate students to read, improve their reading skills, and thus develop a new SNS-aided English reading model for English learners.
基金Supported in part by the National Natural Science Foundation of China under Grant No.11175090the Fundamental Research Funds for the Central Universities under Grant No.65030021the Project of Knowledge Innovation Program (PKIP) of Chinese Academy of Sciences under Grant No.KJCX2.YW.W10
文摘Several interacting models of chiral bosons and gauge fields are investigated on the noncommutative extended Minkowski spacetime which was recently proposed from a new point of view of disposing noncommutativity.The models include the bosonized chiral Schwinger model,the generalized chiral Schwinger model (GCSM) and its gauge invariant formulation.We establish the Lagrangian theories of the models,and then derive the Hamilton's equations in accordance with the Dirac's method and solve the equations of motion,and further analyze the self-duality of the Lagrangian theories in terms of the parent action approach.