日本的杜甫诗研究——以五山、江户时期为例

杜甫是我国唐代著名的现实主义诗人。他的诗具有丰富的社会内容、强烈的时代色彩和鲜明的政治倾向,真实深刻地反映了安史之乱前后一个历史时代政治时事和广阔的社会生活画面,因而被称为一代"诗史"。本文以汉籍东渐为发端,借助史料梳理了杜诗研究在五山时期和江户时期发生、发展的历程。其中包括杜诗研究的代表人物、著作以及对这一时期文学史的宽泛影响。

日本五山禅僧汉诗研究

长达四百余年之久的五山时期是日本汉诗发展史四分期之第二期,当时,日本汉文学已随着皇纲解纽和武士政权的建立,从皇室贵族王公大臣转到受幕府扶植庇护的五山禅僧手中。五山禅僧或渡宋,或渡元,或渡明,在虔诚向佛、求教传法的同时,担承起汉文化传播的历史使命,并进而创造出一代文学,为日本汉文学的发展作出了重要贡献。考察五山禅宗及五山代表诗人及其作品,不难发现五山汉诗的主要特点及其在日本汉诗发展史上的地位。

日本濂溪学诗歌的三组关键词

濂溪学在镰仓时代前期传入日本后,经过五山禅僧的研习,到江户时期伴随宋学成为学术主流而受到关注。其间,围绕周敦颐及其思想,创作了许多诗歌。这些诗歌在主题与内容、风格与审美、创作与传播等方面体现出一些重要关键词。其中,太极图、太极翁、光风霁月、理学诗、君子人格等意象关键词最值得关注。其禅僧与儒者共有的创作群体、从底层到高层的传播路径、从排斥到接受的传播效果、助道与弘扬宋学的传播价值,与中国、朝鲜半岛历代濂溪学诗歌有相似处,更有其独有的特点。